Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Надя
Надя
Мама сына-младенца

Как развить в Ребёнке восприятие сразу к двум языкам ?)

Как развить в Ребёнке восприятие сразу к двум языкам ?)

29

Лучший комментарий

tatiana.karpenko

tatiana.karpenko

Язык учится только от носителя языка !

Отметок «Нравится»: 7
nsv1909

Светлана

Мама двоих (1 год, 7 лет)

@minttu, когда дети хотят влиться в немецкую среду, быть такими же , они и язык и повадки , все повторяют и подражают. Ошибка, когда дома дети говорят на немецком, а родители привычно отвечают на русском.

У меня сын пошёл в 1 кл, остаётся на продленку, то есть целый день в немецкой среде, и уже сейчас , когда хочет что-то рассказать , забывает как что-то сказать на русском, немецкие слова быстрее всплывают. И это при том что он дома говорит на русском, мы читаем на русском, в русскою школу водим на занятия. Очень важно создавать среду, чтоб ребёнок понимал необходимость и применял язык.

Мои наблюдения, как дети постарше ходят на русский язык, говорят с акцентом, и на всех паузах говорят исключительно на немецком. Вообщем это будет вечная борьба, но главное, настойчивость родителей!

Отметок «Нравится»: 2

Комментарии

alex0402

Aleksandra

Мама сына (1 год)

Один родитель говорит на одном (русский например) другой родитель на другом языке(немецкий например)..без исключений и замен слов на чистом своём языке..и когда ребёнок начнёт отвечать то на каком языке родитель что то спросил на том и должен ответить ему ребёнок..а если ребёнок перепутал язык на котором ответить надо то притворяться что не понимаешь и переспрашивать

Отметок «Нравится»: 4
mi_1926

Milаna

Каждый родитель разговаривает чисто только на своём языке ,а между собой можете общаться на каком хотите )

Отметок «Нравится»: 1
tatiana.karpenko

tatiana.karpenko

Язык учится только от носителя языка !

Отметок «Нравится»: 7
tatiana.karpenko

tatiana.karpenko

Ходите в игровые группы , турнен , музыкальные занятия и малыш будет слышать разные языки

Отметок «Нравится»: 3
sveta_koeln

Sveta

Мама двоих (1 год, 2 года)

Каждый родительских говорит на своём . Ребёнок сам усваивает

У меня сын говорит отлично на обоих языках , мгновенно переключается на русский, когда со мной говорит , и тут же на немецкий , если папа приходит

Отметок «Нравится»: 1
minttu

Анна

Мама сына (1 год)

@sveta_koeln @milana_atabaeva @alex0402 а если оба родители русские)))

Отметок «Нравится»: 0
alex0402

Aleksandra

Мама сына (1 год)

@minttu ну если вы хотите что бы ваш ребёнок одновременно начал говорить на двух языках то один родитель должен говорить на том который должен быть вторым у ребёнка

Отметок «Нравится»: 0
alex0402

Aleksandra

Мама сына (1 год)

Но вам надо будет строго придерживается этого иначе потом будет " мама я по геписял"

Отметок «Нравится»: 0
mi_1926

Milаna

@minttu, тогда не знать вам второй язык 😁

Отметок «Нравится»: 0
eva760123

Татьяна

Мама троих детей

Каждый родитель на своём языке. У нас так, например. Я говорю только на русском с детьми, муж только на немецком. Между собой с ним мы говорим на английском. Дети говорят на немецком и русском одинаково хорошо. Но русским мы ещё дополнительно занимаемся.

Отметок «Нравится»: 1
sveta_koeln

Sveta

Мама двоих (1 год, 2 года)

@minttu, в садике они начинают изучать второй, в окружении. Мой сын стал больше говорить на немецком именно как пошёл в садик

Отметок «Нравится»: 1
sveta_koeln

Sveta

Мама двоих (1 год, 2 года)

@minttu, у подруги две дочки выросли в русскоязычной семье , обе говорят хорошо на немецком . Немецкий учили только в школе и садике

Отметок «Нравится»: 0
tatiana.karpenko

tatiana.karpenko

Мы тоже дома только на русском говорим, дети в саду и секциях язык учат 🙌

Отметок «Нравится»: 1
nadia_bordo

Надя

Мама сына-младенца

@sveta_koeln, ну тогда я спокойна) а то дома чисто русская речь)

Отметок «Нравится»: 0
alexana3

Оксана

Мама троих детей

Мы дома говорим на русском,сыновья из садика немецкий принесли и потом школа,Сейчас говорят так что от немцев не отличить,а на русском с акцентом и много слов надо объяснять

Отметок «Нравится»: 0
nsv1909

Светлана

Мама двоих (1 год, 7 лет)

В идеале , как девочки написали, чтоб каждый родитель говорил на своём языке, и четко придерживался этой линии. Я в своё время переживала за немецкий у старшего сына, а зря, надо родной сохранять, а это тяжелее, когда дети в саду , а потом в школе, нужно самим создавать среду. Дети все быстро усваивают и с лёгкость учат 2 и больше языков! Удачи вам!

Отметок «Нравится»: 0
nsv1909

Светлана

Мама двоих (1 год, 7 лет)

@minttu, выучит немецкий , даже не сомневайтесь. Немецкое окружение в саду и школе очень этому поспособствует! Будете ещё русский отстаивать!

Отметок «Нравится»: 0
minttu

Анна

Мама сына (1 год)

@nsv1909 русский в первую очередь! Меня поражает, когда у русских родителей дети двух слов связать не могут на родном языке

Отметок «Нравится»: 1
nsv1909

Светлана

Мама двоих (1 год, 7 лет)

@minttu, когда дети хотят влиться в немецкую среду, быть такими же , они и язык и повадки , все повторяют и подражают. Ошибка, когда дома дети говорят на немецком, а родители привычно отвечают на русском.

У меня сын пошёл в 1 кл, остаётся на продленку, то есть целый день в немецкой среде, и уже сейчас , когда хочет что-то рассказать , забывает как что-то сказать на русском, немецкие слова быстрее всплывают. И это при том что он дома говорит на русском, мы читаем на русском, в русскою школу водим на занятия. Очень важно создавать среду, чтоб ребёнок понимал необходимость и применял язык.

Мои наблюдения, как дети постарше ходят на русский язык, говорят с акцентом, и на всех паузах говорят исключительно на немецком. Вообщем это будет вечная борьба, но главное, настойчивость родителей!

Отметок «Нравится»: 2
izbashsabina

izbashsabina

Когда мы ходили в садик договариваться и заполнять документы, директриса сказала: Говорите дома только на русском!!!! На немецком он будет так и так говорить как в сад пойдет.

Отметок «Нравится»: 1
innamiak

Inna Miakishev

Мама сына (2 года)

@izbashsabina да да это так и есть, мой племянник приехал сюда в 5 лет и через полгода как отходил в садик уже многое понимал даже не пришлось лишний год там быть, сейчас в школе немецкий знает, и да воспитали и учителя говорят чтоб дома разговаривали только на родном русском да и он сам нехочет дома по немецки с родными говорить! У нас ребенок ходит к Тагесмутер и уже много слов выучил на немецком но дома только русский)

Отметок «Нравится»: 0
izbashsabina

izbashsabina

@innamiak конечно,за это вообще не стоит волноваться.

Отметок «Нравится»: 2
davudova__

Julia

Мама сына-младенца

@tatiana.karpenko, а что такое турнен?

Отметок «Нравится»: 0
elenaroshinski

Елена

ничего не надо делать,разговаривайте на родном,не мешайте слова,в садик пойдет и правильный язык выучит

Отметок «Нравится»: 0
tatiana.karpenko

tatiana.karpenko

@davudova.yulduz, гимнастика для малышей , обычно с года

Отметок «Нравится»: 0
kseniad.

KseniaD.

В ожидании первенца

@sveta_koeln, Света, а если ребенок начинает с тобой на немецком говорить, хотя слышит, что ты спрашиваешь по - русски, говоришь с ним только по- русский, а он знает свое- отвечает на немецком?

Отметок «Нравится»: 0
sveta_koeln

Sveta

Мама двоих (1 год, 2 года)

@kseniad., такого не бывало ) ко мне только на-русском . Если какие то слова проскакивали , я игнорирую или говорю это же по-русски .

Отметок «Нравится»: 0
sveta_koeln

Sveta

Мама двоих (1 год, 2 года)

@davudova.yulduz, поищите Eltern Kind turnen в гугле по вашему городу

Отметок «Нравится»: 1
mari_j_a_s

Mari

У нас два языка в семье, разговариваем с ребёнком в свободной форме с мужем и на том и на том с рождения. Сейчас ему 2, уже говорит и на том и на том понемногу.

Отметок «Нравится»: 1