Лезгинки, помогите: что значит слово «йикьехо» — поспорила с братом
Девочки- лезгинки пошел спор с братом, что значит слово "йикьехо"(думаю поймете). Мне говорили что это слово означает дурной, сумасшедший, что-то в этом роде. А он спорит что "Умри". Ну-ка..😀
Я Детский Массажист 🐣·
Мама сына (1 год)
По-моему умри
Я Детский Массажист 🐣·
Мама сына (1 год)
Йикъ это крыса , йикьехо сдохни🌚 вспомнила
Я Детский Массажист 🐣·
Мама сына (1 год)
Лезгинки вечно на этаже кипишуют
Мадина·
Мама двоих (1 год, 4 года)
@panda.amm1 😂 да нууу
Заира Сефербекова ·
Мама сына (2 года), беременна (19 нед.)
😂 хоть и не лезгинка ,но значение знаю -умри
амира·
Мама троих детей
Я кьей хва. ..это словосочетание в переносном значении употребляют. ..буквальный перевод * эй ,мертвый сын*
Эльмира ·
Мама дочки-младенца
Муж лезгин и часто говорит это😂😂😂
амира·
Мама троих детей
А переносное значение примерно такое,как вы написали
Мадина·
Мама двоих (1 год, 4 года)
@amira121187 ппц😂 короче я проспорила
амира·
Мама троих детей
@panda.amm1 йикь это умри а не крыса😊
✅·
Мама двоих (1 год, 1 год)
Умри
Я Детский Массажист 🐣·
Мама сына (1 год)
@amira121187, а мне сказали что крыса🙄
Фаина·
Мама сына-младенца
@amira121187 вот она правильно написала.. умри на лезгинском-йикь..
Фатима·
Если в прямом смысле умерший сын
Сафикось·
Йикь умри)
amanat.room·
Мама дочки (1 год)
Икь умри , а икейхо когда злятся говорят на муж пол
Мадина·
Мама двоих (1 год, 4 года)
@elina1212 😁
Madinka·
Хоть и не лезгинка ,но знаю ответ )))ваш брат прав
амира·
Мама троих детей
@maduchi не прав же
амира·
Мама троих детей
У вас ничья,скажем так 😊
Мадди ·
Мама сына (1 год)
@panda.amm1 йикь умри означает а не крыса
Я Детский Массажист 🐣·
Мама сына (1 год)
@ai705080, уже сказали 🌚
Кто-то ·
Йикь кьийи хво - если дословно "сдохни, мертвый (сдохший) сын". Ну это непереводимый фольклор )
Кто-то ·
Так что брат ближе к истине )
♥️·
@panda.amm1.massage, къиф крыса )
Я Детский Массажист 🐣·
Мама сына (1 год)
@amina_advocate, 🤣🤣🤣 я уже забыла этот пост
♥️·
@panda.amm1.massage, 😂😂
Мадина·
Мама двоих (1 год, 4 года)
@amina_advocate @panda.amm1.massage 😂😂😂
Я Детский Массажист 🐣·
Мама сына (1 год)
@amina_advocate, не напоминай мое криминальное прошлое вах 🤣🤣🤣