Трудности перевода с женского на мужской или Мужчины таки с Марса...😜
Отправляю нашему папе список того, чего привезти к вечернему свиданию в роддом. Каюсь, левой рукой, из-под капельницы...🤗
Обнаруживаю в передачке литруху топленого молока. Испытываю глубокое удивление и недоумение - ни разу такого продукта мы не покупали и не употребляли в принципе! Перечитываю список, осмысливаю, ржунимагу... цитирую:
«6. Сочники, орешки из Вкусвилла. Печенье топленое молоко любятово»
Комментарий закупщика: «А что не так??? Там даже запятой не было!»🙈🙈🙈
Урок на будущее: списки пишем с артикулом, номером аллеи в Ашане и желательно с пиктограммой. А до тех пор радуемся обыкновенному волшебству: когда печенье Топленое Молоко («Любятово») легким движением руки превращается в Топленое Молоко («Простоквашино»)😂😂😂
Лучший комментарий
Показала мужу этот пост😁 Сидит и не может понять в чем прикол😂😂😂
Комментарии
@bura11, 🔥 профилактика ОРВИ и гриппа зато...☝🏻🤓
@teatroved, бедолажный, это ж ещё пойди найди такие упаковки!🤪
Ещё вначале беременности лежала на сохранении. И вот с девочками очень захотелось нам слив, дома в холодильнике их много было и попросила мужа принести мне. Приносит значит он мне пакетик я радостная иду в палату , открываю пакет а там КРАСНЫЙ ЛУК🙈🤣
О да, однажды я написала список чего нужно в Ашане. Много было всего, но нам для работы с подругой надо было много ватных дисков, и самое смешное было вот что : я написала купи 30 шт. Ватных дисков по 12 шт. в упаковке . Было куплено по итогу 2 упаковки в одной 30 в другой 12 шт. 😁 муж мне сказал как написала так и купил. Я долго думала поняла надо было наверно написать 30 упаковок по 12 шт. Возможно было бы понятнее 🤷♀️
Говорю мужу: привези мне маленькие носочки белые , на сушке для белья ( я имела ввиду, подследник и), привёз, рядом висели детские , розовые(лет на 5 ребёнку). 😂😂😂
@gift_eg, ахаха! Боже как знакомо!😂😂😂лежу уже в кроватке смеюсь в подушку...🙈
Показала мужу этот пост😁 Сидит и не может понять в чем прикол😂😂😂
@grantee021090, эт да! Как говорится, «и все маркетологи мира бессильны перед мужчиной со Списком!»(с) 😂
Хотел угодить-все взял, а получилось как всегда😂безграничная забота мужа это бесценно)не спросил же-зачем тебе топленое молоко?! Купил без слов)молодец))))
@ekaterina.kandaeva, нееет, счёл, что «печенье» относится к «орешки из вкусвилла», несмотря на точку..🤗
Главным своим достижением считает другое: «Ну, бумажные круги для унитаза-то я привёз!..» зааайка!☺️
@gift_eg никогда не знаешь, где тебя ждет подвох;))) ну а печенье то хоть купил??
@ekaterina.kandaeva, к задачке про чистую одежду и белье я была готова...и правильные кучки были дома правильно сложены в пакетик...так что этот квест мы под телефонную навигацию прошли на «отлично»!☝🏻🤓 а вот продуктового подвоха никто не ожидал...🤪
когда в больнице лежала на сохранении, вместе со мной девушку положили, они с мч только переехали недавно, у них не было еще корзины для белья, и грязное белте они складывали в ящик шкафа отделтный.. муж знал это! но когда она позвонила ему и сказала, что ее положили в роддом, привези мне вещи.. он вывалил в сумку весь этот ящик и привез ей эти грязные вещи🙈
я своему все описывала в подробностях- на какой полке, какого цвета, в какой пакетик положить, иначе можно было бы такого де аверное ожидать.
мой муж так искал мне "синюю футболку", по телефону, полчаса я объясняла где именно лежит и как выглядит синяя футболка. синяя! с белой надписью. "но здесь ее нет!!" восклицает он, уже раздраженно, потому что долго копается в моей одежде. "ну как нет, я же точно помню, что клала ее в этот ящик и эту стопку". в итоге он, проклиная всех производителей женской одежды, говорит мне "что синей тут нет, я беру первую попавшуюся зеленую(!!), и больше не собираюсь тут ковыряться". ну ок, вези хоть какую-нибудь. получаю пакеты (в моем роддоме не было очных свиданий), открываю и вижу свою синюю футболку с белой надписью...🤦🏻♀️
😂😂😂 👍 вот и попробуй скажи что не старался. Чудо муж .
мой муж так искал мне "синюю футболку", по телефону, полчаса я объясняла где именно лежит и как выглядит синяя футболка. синяя! с белой надписью. "но здесь ее нет!!" восклицает он, уже раздраженно, потому что долго копается в моей одежде. "ну как нет, я же точно помню, что клала ее в этот ящик и эту стопку". в итоге он, проклиная всех производителей женской одежды, говорит мне "что синей тут нет, я беру первую попавшуюся зеленую(!!), и больше не собираюсь тут ковыряться". ну ок, вези хоть какую-нибудь. получаю пакеты (в моем роддоме не было очных свиданий), открываю и вижу свою синюю футболку с белой надписью...🤦🏻♀️