Могу ошибаться, но вроде на яндекс диске из кэша можно воспроизводить офф-лайн. Приложение только скачать. Но хз можно ли туда мультики кинуть.

Мы мульт качали, там платная подписка, не дорого. Заранее только сохранить нужно мультики, что бы смотреть офлайн