Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Санека
Санека
Мама дочки (1 год)

Привет всем . Нелепая Истрия ) была такая ситуэйшен пошла как-то в магазин , разговариваю всегда на…

Привет всем . Нелепая Истрия ) была такая ситуэйшен пошла как-то в магазин , разговариваю всегда на русском так как училась в русской школе и подруги во дворе все русские были я с Астаны , так вот на каз яз я понимаю но акцент у меня это капец , мало того надо мной браться всегда смеялись и даже если сейчас хочу учится говорить то у меня комплекс (( что все будут смеяться вот такой замкнутый круг , вернёмся в магазин ) я задаю вопрос и меня продавец не понимает я повторяю она корч начала мне говорить ты же казашка разговаривай на казахском .... вот блин .... я ей отвечаю я человек сначала и пришла купить у вас а на каком языке спрашиваю это не важно ведь , не за моралью пришла ... и она начала говорить типо сама у тебя есть ?? Блиииин как она забесила !!!! Ну за словом в карман я не полезу , ответила ей ... и послала , ушла (((((( но мне так блин обидно .... почему вот такие вот " умные " люди лезут и учат 🙄🙄🙄🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️😭🙅‍♂️🙅‍♂️ фу прям бесят

14

Комментарии

zara0103

Зара

Мама сына-младенца

Оооой сплошь и рядом таких,у меня тоже акцент жесткий иногда что нибудь как скажу аж сама не понимаю 😂

Отметок «Нравится»: 2
2042008

tatyana. tatyana.

Мама двоих (младенец)

Правильно что ответили ей так 😂таких только посылать по дальше ,Ей какая разница ,знаете Вы свой язык или нет ?все мы люди и имеем правдо говорить хоть на китайском!!!!

Отметок «Нравится»: 2
aynura87

Айнура

Мама дочки-младенца

Ой прекрасно вас понимаю)) я сама из Узбекистана. Училась в русской школе и т. Д. Приезжаю к родным они меня на каз. Заставляли разговаривать)) так мне один раз аташка бойкот устроил) не отвечайте ей, пока не заговорит на каз)) или Апашка ойбуй бар орышамды соледым😂. Ну короче смерились. Не расстраивайтесь. И не обращайте внимание. В Алматы ещё норма реагируют. А вот на юге капец.

Отметок «Нравится»: 0
almushkin

Almusha

Мама сына-младенца

Так же акцент сильный у меня на казахском , хоть и с детства училась на родном языке, а толку ноль акцент есть сильный. .. 😯😕 не расстривайтесь 👌 правильно сделали, что ответили продавщице этой ! Ей ли заниматься моралью? !

Отметок «Нравится»: 0
ekomama

Экомама

Я русская, но очень похожа, если не на казашку, то на метиску точно. Всегда когда прихожу в магазин или еще куда либо , ко мне сначала обращаются на казахском, который я то пойму😂😂😂😂😂но отвечу точно не так как нужно ....И вот видя мою тупую неловкую улыбку, тут же говорят на русском )

Отметок «Нравится»: 2
kozhabergenova.93

Aigerim

Мама сына (1 год)

Да знакомо , надо учить говорю себе , но мое окружение говорят все на русском кроме свекра , учились на русском все , но мама моя и свекровка молодцы хоть и преподают на русском на казахском шпарят конкретно . У сестры муж отлично говорит на двух языках , и поэтому сестра сейчас начала учить . Тоже хочу но руки все никак не доходят вот ) забейте кстати вы не одна , мы с вами ✌️

Отметок «Нравится»: 3
elmira_91-91

Эльмира

Мама сына-младенца

Да,я тоже хочу научиться и всё никак((( акцент ужасный. Лично я считаю,надо говорить на том языке,которым ты хорошо владеешь👍 чтобы не позориться) хотя часто бывает ,Что многие при мне говорят на казахском, думая что я не понимаю их😁 типа мынау орыс и т д😁

Отметок «Нравится»: 1
aizhek

Айжан

Мама сына (1 год)

Извините, не поняла: что значит сама у тебя есть?

Отметок «Нравится»: 1
nazik8603

Назгуль

Мама двоих (3 года, 4 года)

У меня муж дунганин, но похож на казаха , к нему всегда обращаются на казахском 😂😂 а я казашка, раньше как вас подкалывали, но прошло 6 лет после свадьбы и никто даже не заикается, видео на дунганку стала похожа 😂🤔😂🤔

Отметок «Нравится»: 0
tvorcheskaya92

Анастасия Меделиева

У знакомых сына один раз пацаны во дворе очень сильно избили,еле домой приполз,четверо на одного😰из за того,что он казахского не знает(он метис),это было месяц назад..вчера видели его,он опять с фингалом.Эти уроды всё время его подлавливают!Родители уже незнают,что делать..милиция не реагирует!Твари блин😬

Отметок «Нравится»: 0
anastasia2503

Анастасия Кожевникова

Мама сына-младенца

@tvorcheskaya92 пипец😱 аж страшно стало теперь 😱😱@sanekaa у меня тоже барьер после колледжа... В школе говорила , даже хвалили... Во дворе с пацанами разговаривала, даже спрашивали не казашка ли😂 а в колледже одна мне преподаватель сказала, что у меня акцент жуткий и с того момента не могу говорить... Могу понять, написать, текст перевести, но на разговор теперь табу 😔 не знаю как теперь справиться с этим:(

Отметок «Нравится»: 0
sanekaa

Санека

Мама дочки (1 год)

@aizhek, т9 , я вчера ночью писала , даже не увидела сколько ошибок 🤦‍♀️

Отметок «Нравится»: 0
zarina2110

Зарина

Мама дочки-младенца

Тоже вечно слышу такие слова что ойбай казакша сойле казаксын гой а как замуж вышла за русского так вообще враг номер один что нормального казаха не нашлось вечно спрашивают мега казахи

Отметок «Нравится»: 0
baizha

Асель

Мама дочки-младенца

Я с вами🤗 иногда в голове строится диалог, но мне проще промолчать, боюсь, что засмеют, муж смеется над моими словами, в семье мужа многие разговаривают казакша, а я отвечаю орысша..иногда не правильно 😬 и когда посторонние удивляются, мои говорят , что я с Костаная 🙈 и все понимающе кивают головой... 😬 Мужу говорю, что честно проще на английском говорить, чем на казахском 😥

Отметок «Нравится»: 0