Какие книжки Вы читаете с детьми? 📚
Перебирала книжки Али. Так как они часто у нас в жесткой эксплуатации 😂, необходимо чинить, клеить.
И рассматривая их, вспоминая наши разговоры с мужем о характере детских книг, мы обнаружили, что они, естественно, изменились.
Так в нашей библиотеке есть
1. Традиционные русские сказки. Тут есть и новые издания в виде тонких книжек, и старые сборники. На фото есть книги с моего детства, и в наследство от братика перешедшие
2. Казахские сказки, выпущенные тоже, когда я родилась, и те, которые читал братишка лет 10-15 назад
3. Новые издания известных нам книг, вроде Астрид Лингренд, Агнии Барто
4. Современная детская литература, где и Котёнок Шмяк, и книжки про семейство Кроликов с чудесными иллюстрациями, и бобер Кастор.
5. Современная казахстанская литература в виде небольших книжек на казахском.
И что мы заметили:
🖌 раньше была необходимость как-то донести важные, основные вещи - смерть, выбор, ответственность. И читая русские сказки, скажу, что в большинстве есть смерть, причём страшная в виде, например, пустить коней по полю. Но, мы их читаем, правда заменяем слова и иногда смягчаем. Раньше точно было так, сейчас уже проскальзывает в наших повествованиях "он умер" и другие факты нашей жизни 😬
🖌и в казахских сказках много морали, которую деткам до определённого возраста не понять, и вообще не надо читать)) Исключение составляет книга в которой вроде басен, где главное роли "играют" животные, вроде "Тулки мен коян" и пр.
🖌современная литература стала гуманнее, по-крайней мере ту, что мы сами выбираем для сына. Те же крольчата в "Сгоревших пончиках" демонстрируют как вести себя с огнём, как работать в команде, как заботиться и помогать друг другу. Хотя мои родители не поняли этих рассказов, папа так и сказал: лучше русских сказок ниче нет!
Ага, прям так)) Везде смерть, да потери))))
В основном, эта литература зарубежных авторов, возможно, поэтому она такая милая, обучательная и без разговоров о смерти, о сложности жизни.
Поделитесь, девчата, что вы читаете детям, или может им самим что-то уже нравится? 😊
@m_anjelik, ну нам 2,5 . Там на все возраста есть книги. Заказывала на сайте mamapochitai.kz. Муж забрал с магазина в старой меге
Да тоже заметила что русские сказки какие то жестокие. Колобка сьела лиса, маша в лесу одна ходила, теремок развалили и тп. Я их на свой лад немного читаю. Но у меня доча любит именно картинки рассматривать, поэтому я в основном картинки показываю и рассказываю что они делают. Сейчас мы больше любим книжки клевер, там мало текста но яркие картинки, они развивающие и короткосюжетные.
@lyazik777 действительно))) одни трагедии я и не задумывалась, может так интереснее