Оригинал свидетельства о рождение нужно брать с собой заграницу? Загранпаспорт у ребенка есть.
Не вижу смысла в этом, честно сказать, оно на русском, кто что поймёт в нем за границей?!)