Всем привет 😊 Мамульки, крик души 😩 В общем, кто с нами знаком, знают что Айрин наполовину казашка (…

@tolbaychikx2 я не понимаю что там говорят, потому что очень быстро новости например. Не успеваю. 🙁🙄

@tolbaychikx2 не куда в аул 😩 все ажеки и атаки из города и сами они не говорят по казахски. Мои Мама с папой тем более

Общаться надо вам )

Мой муж вообще не говорил по казахский. 2 года живём я специально разговариваю с ним на казахском, что не понимает я ему переводила. Сейчас лучше меня разговаривает😀 так что вам надо с кем нибудь просто общаться желательно каждый день. Так быстрее будет выучить) удачи вам

Свободное время пишите мне на ватсап для практики будем на казаxском разговаривать😉

Зайдите в Инстаграм @kaz_for_moms, автор ещё и книгу написала с самыми часто употребляемыми фразами в общении с ребёнком. Мне кажется это хорошее начало

Выходила замуж воообще не разговаривала и не понимала казахский,с енешкой не понимали друг друга😂😂😂со временем научилась. И щас в обшем то не плохо. Но надо ещё. Предлагаю ватсап группу создать😉

Попробуйте книжки почитать на казахском. Начните с простеньких сказок, потом переходите на более сложную классическую литературу, стихи. Там и язык "правильный" и знания приобретете. Мне так советовали.

@gulsezim_90 вы серьезно? 😯 просто не хочется донимать Вас своим невежеством, вдруг я вам надоем 😅🙈 а так, я бы вам была просто безмерно благодарна 😌🙌

@zarina11099 поддерживаю 👍 потому что ладно я, но когда задумываюсь о будущем дочки, что из за меня она не знает язык, аж прибить себя охота 😢

@romira спасибо большое, сейчас гляну 🌺

Свободное время буду отвечать вам, 87014242525

@aigerim0412 это точно. У меня дочка пойдёт в 0кл,будет учится на каз.языке,даже не представляю что меня ждёт😥😥😥😥

@sima94 молодец ваш муж! Спасибо что поделились 😊

@gulsezim_90 спасибо большое , вы очень очень добры 😊 как только смогу два слова связать напишу 😀

Отличная идея с группой в ватсапе, даже тем кто знает но практиковать не с кем язык, меня в казахскую школу отдали русскоговорящего ребёнка, как-то выжила, отучилась))) муж вообще ничего не понимал, сейчас понимает когда я с ним говорю, дочу тоже по русски только говорить научили, родственники мужа не верят в Казахстан 🤦🏻‍♀️, а я на перекор всем отдала дочь в казахский садик и говорю теперь с ней по казахски) при чем я ничего не перевожу просто говорю с ней, потому что с детками много особо и не надо пока по крайней мере, им этого и достаточно бар, кел, алып кел, жатамыз, турамыз) заметила что она все понимает, видимо ещё садик то что) я считаю для языка тупо нужна только практика)))

@vkusnyashki_ot_apashki у меня муж татарин, там вообще с казахским глухо. Поэтому если хотя бы я научусь с дочкой разговаривать на уровне быта уже рада буду. Но и конечно хочется дальше ее грамоте казахской обучать. Я не хочу казахскую школу или садик, но я очень Хочу чтобы она знала, во дворе 80% детей говорят на чистом превосходном казахском, аж стыдно мне. Поэтому я думаю у нее с практикой проблем не будет. Мне нужно с себя начать чтобы она подхватила, я надеюсь вы поняли? 😅

самое главное условие нужно говорить! хоть как плохо ли непонятно ли кому-то, но нужно стараться тренировать язык, это я поняла по опыту: жили в Ате несколько лет, а там все мои говорят и я начала говорить, уехали опять на север к родственникам мужа, я перестала говорить, только на русском, теперь хочу опять в Ату, а то моя младшая бедненькая вообще не понимает казахский, потому что я сама даже перестала говорить на нём, ужасссс!😱

@gulsezim_90 можно мне к вам в группу. Тоже хочу выучить язык и сына учить говорить хотя б на бытовом уровне. 8701 793 7760.

И детки ровесьники у нас.

@galina555555 согласна полностью, но нет условий, не знаю как их создать. Муж не понимает ни слова, я хоть что то понимаю но не говорю. Есть Аже которая шалаказак (детилер, машиналар, гулятитемиз и и т. Д.) 😁 тупо не с кем, а дочке нельзя неправильно произносить, детям нужно слышать грамотную речь

У нас пока нет группы☺️, давайте создадим если есть еще желающие, буду рада помочь @alyonaka,

Новости на казахском включайте и слушайте 👍🏻👍🏻👍🏻 у них и дикция, и голоса приятные, а ещё конечно просто книги на казахском, Абай и тд.

@aigerim0412 ой, у самой проблема с окружением, это бич нашего общества, хорошо хоть у нас есть понимание того, что это нужно нам и нашим детям в будущем, а многие ведь даже не парятся, забыли родной язык и по фиг, дальше живут спокойно, но меня сильно очень беспокоит, вот думаю в садик отдать с казахским языком обучения, хотя моя старшая долго мучалась бедная, но сейчас нормально, уже втянулась и учится сама без помощи

Вы в каком районе живете?

@ak7172 новости не понимаю, очень быстро для меня 😭

@ulpan_iherb 7 континент, жк москва

Я на Сейфуллина Республики. думала, может, если соседи, то можно было общаться на прогулке на казахском.

@aigerim0412, привыкнете, наоборот нудно чтобы слух привыкал, со временем начнёте разбирать слова, произношение слушайте чистое, мое прям нравится новости слушать, Музыка для ушей))) а ещё скачайте сөздік на телефон, и просто для себя бытовые слова какие-нибудь ищите. Допустим, не гулятьитийек, а ауаға барамыз, ищите по слову и применяйте.

@ak7172 спасибо, дельный совет 👍

Я тоже когда замуж вышла не знала нормально, уже 6 лет прошло, разговариваю и то на разговорном. Доче на следующий год в школу. Вот боюсь. Насчёт группы я тоже не против)))

У меня муж казах, но казахский вообще ноль, и родители его не разооваривают на каз, а мои наоборот. Так вот я с нас всегда "казакша" разговариваю. Не хочу что бы доча незнала своего языка.😉

Читайте на казахском и постепенно начнете наращивать словарный запас. Я так научилась русскому языку. Много читала. Начинала с детской литературы. До 11 лет мой русский был на уровне :"здрасьте! Пока! Да! Нет!". Как взялась за чтение русской литературы так постепенно язык стал все лучше и лучше. Сейчас наоборот ,полной казахский стал слабеть.

книжка вышла для таких мам, называется Мама, казакша сойле)) типа разговорника для мам с детьми, хочу себе купить

@sadieva_s ооо надо мне обязательно, не знаете где заказать/купить?

@aigerim0412 https://www.instagram.com/p/BUdaf0yBKb9/

А я наоборот хочу на русском языке разговаривать

Я очень сильно понимаю вас . Я с русско говорящей семьи , северянка . Дома что бы решить эту проблему отдали в каз школу , и универ закончила в каз группе , муж с Тараза , все дома говорят на каз языке с его родственниками говорю на каз , а вот с ним и со свекровкой на русском ( хоть убей не получается)

Отдайте дочь в каз. Детский сад ! Репетиторы и уроки не дадут ни чего ! Только в такой среде начнёт понимать и говорить на казахском ! У меня у коллеги ( грузинка) дочь ходит в гос.садик в каз группу и говорит лучше меня ! Только садик и школа ! В начале будет тяжело и вам и ребёнку ! Но этого стоит если планируете остаться жить в Кз. Мне вот тяжела что я будучи казашкой говорю с ужасным акцентом

@aida146 нам бы с вами поменятся средой окружения 😄 я бы каз выучила а вы бы рус ☺

@zhdun я тоже с севера , там сами знаете редко кто говорит по казахски. Я бы не была против садика каз. Но школа 🤔 по сравнению с. Русскими школами казахские всё равно отстают в плане качества знаний. Не знаю как сейчас, но когда я училась казахские ученики уступали нам по математике, физике и иностранным языкам, такая же картина была и в универе. Никого не хочу обидеть, пишу что видела

@okci84 ой не слушайте вы никого, вы не казашка, вы не обязаны идеально знать. Вы молодец что стараетесь 👍А я казашка, представьте как надо мной насмехаются 😔

@aigerim0412, доля правды есть в школе , но эта проблема не в каз языке , а в отсутсвие литературы на каз языке , и профессора в университете у нас тоже были рус язычные и не могли толком объяснить тему , но садик это хорошии вариант

@zhdun да согласна, дело не в языке конечно. Просто муж и я не хотим чтобы ради знания языка терялось качество по другим предметам. Хочется обучить языку самим, естественно, а в школу русскую. На счет садиков нет претензий вообще, мои младшие братишки и сестренки в каз садиках получили отличную базу. Скорее всего так и поступим мы

@aigerim0412, если бы 😔я только за ! Я наоборот своих детей хочу в русскую группу отдать ! Не хочу просто, что бы они как я замучились .... в университете (мед.университет) очень трудно было ! Все на русском, апайки , книжки .... хотя казахская группа.... и не хочу чтобы мои девочки тоже через это проходили. ☺️

У нас также, дочка ходит в казахскую группу, там старается говорить на казахском. Но дома на русском поэтому пока родители не заговорят на казахском бесполезно, либо ата аже должны говорить на казахском.

О, наконец то я добралась до этого поста) Классные советы👍🏻в закладки пост, начну усиленно учить казахский. Ещё есть классный сайт: soyle.kz и прошлой зимой я на бесплатные курсы по каз языку записывалась от акимата, но потом не смогла ходить, если этой зимой будут курсы, обязательно запишусь