#непотеме

#вотпрямсовсем

Есть у меня один за*б по жизни. Все англоязычные песни, что мне нравятся и что я подпеваю (а подпеваю я все, даже те что не нравятся) я должна петь так как есть, а не на слух, наугад. Поэтому если на слух что то не понятно я лезу в интернет и читаю текст песни как есть. И перевод сразу))

Я из тех, кто не пел "фристайлер, ракамакафо", я знала что там "рок зе майкрофон"😂 и титаник я не пела "ё-хи-ёхеха-ёхи"🙈😂

Так вот заела меня одна песня, и сразу такой трогательной мне показалась, хоть и не медляк совсем. Ну губешка подергивалась в общем.. Ну и залезла я есесьно в интернет, не могу ж я ее подпевать абы как) Так вот она действительно оказалась трогательной😢

Ну или гормоны во мне еще шарашат, но губешка еще пуще подергивается😪

И клип, как не странно, в тему.

***

Зовите это любовью или преданностью

Или материнским обожанием

Это основа основ

Особая связь с самого рождения, хах

Всем одиноким матерям

Прошедшим через разочарование

Пускай они услышат

Она работает ночами, у воды

Она нервничает, она далеко не

Далеко не папина дочка

Она просто хочет вывести ребенка в люди

Все сама, никто не поможет

Она должна поднять его (борьба каждый день)

Она говорит ему: «О, любимый,

никто не причинит тебе вреда, родной

Я подарю тебе всю мою любовь

Ты — самое главное в моей жизни»

(Оставайся здесь, оставайся здесь)

Она говорит ему: «Твоя жизнь

Не будет похожей на мою

Ты вырастешь, у тебя всё будет отлично

А я буду делать то, что должна»

(Оставайся здесь, оставайся здесь)

Так баю-бай, малыш, баю-бай

Я покачаю тебя

Баю-бай, малыш, не плачь

У тебя есть я

Баю-бай, малыш, баю-бай

Я покачаю тебя

Баю-бай, малыш, не плачь

Баю-бай

Мать-одиночка, постоянно в делах

Глядишь в лицо трудной жизни

Без капли страха (да)

Просто ты знаешь, что тебе не всё равно

К любому препятствию

Ты хорошо готова (о, нет)

Нет, мама, не плачь никогда

Ведь у тебя еще столько дел впереди

Год за годом

И ты даёшь мальцу любовь

Которая не сравнится ни с чем (да)

Ты находишь деньги на обучение

И на проезд на автобусе

Ммм, Мари, папашка свалил

Уже давно

Его уж не найти

Постоянно на работе

Это всё, что ты знаешь

И ты знаешь,

Что не стоит тратить время на веселье

Сейчас у неё шестилетний сын

Она старается согреть его

Уберечь от холода

Когда он смотрит ей в глаза

Он даже не знает, что в безопасности

Она говорит ему: «О, любимый,

никто не причинит тебе вреда, родной

Я подарю тебе всю мою любовь

Ты — самое главное в моей жизни»

Так баю-бай, малыш, баю-бай

Я покачаю тебя

Баю-бай, малыш, не плачь

У тебя есть я

Баю-бай, малыш, баю-бай

Я покачаю тебя

Баю-бай, малыш, не плачь

Баю-бай

(Баю-бай, не беспокойся и не плачь

Подними свою руку

Подними свою руку к небу

Баю-бай, не беспокойся и не плачь)

Сейчас у неё шестилетний сын

Она старается согреть его

Уберечь от холода

Когда он смотрит ей в глаза

Он даже не знает, что в безопасности

Она говорит ему: «О, любимый,

никто не причинит тебе вреда, родной

Я подарю тебе всю мою любовь

Ты — самое главное в моей жизни»

(Оставайся здесь, оставайся здесь)

Она говорит ему: «Твоя жизнь

Не будет похожей на мою

Ты вырастешь, у тебя всё будет отлично

А я буду делать то, что должна»

(Оставайся здесь, оставайся здесь)

Так баю-бай, малыш, баю-бай

Я покачаю тебя

Баю-бай, малыш, не плачь

У тебя есть я

Баю-бай, малыш, баю-бай

Я покачаю тебя

Баю-бай, малыш, не плачь

Баю-бай

(Баю-бай, не беспокойся и не плачь

Подними свою руку

Подними свою руку к небу

Баю-бай, не беспокойся и не плачь)

Песня CLEAN BANDIT FEAT. SEAN PAUL & ANNE-MARIE - ROCKABYE