I'm getting really nervous to have to nurse two babies at once..

you could try transitioning your older to a cup at that point. i'd be getting anxiety about that too lol