Якою мовою вчити дитину говорити: українською чи російською?

А 2 сразу не вариант? Похожи ведь)

Оба)

В нас майже так само,але ще до вагітності вирішили що дитину будемо вчити говорити по українськи а рос. і так розуміти буде

учите английскому!!ребёнок потом спасибо скажет!))

3 варіант - суржик ( жартую)

Ну если у вас в семье принято говорить на 2х языках, мне кажется нет смысла себя насиловать, главное, чтоб оба языка были чистыми, не суржиком, тогда ребенок сначала смешивает в своем лексиконе языки, но потом все становится на свои места и он свободно говорит на обоих, у меня есть такие знакомые. А еще знаю семью, где мама- русская, папа- араб, а в стране, где живут говорят на английском, в итоге ребенок свободно владеет в начальных классах всеми тремя языками. Я вот была бы совсем не прочь нормально говорить на украинском, но не могу, так как никогда не была в среде, хотя всю жизнь в Украине живу...

учите родной язык,а русский ребёнок выучит сам по себе,так как этот язык сейчас везде и все на нём говорят

Я любою украинский язык, украинскую литературу..., свободно говорю, правильно, и на русском и на украинском языке. Но! В семье, с друзьями, мы говорим на русском. Поэтому учить ребенка, я буду на русском языке. Я боюсь, и знаю примеры среди друзей, когда их дети говорили как "Азиров" до школы. Пусть украинский язык ребенок начнет учить в школе. А с украинскими традициями, культурой мы будем знакомится намного ранее))).

Я буду учить русскому, украинский она и так выучит. В саду, школе и т.д. А вот русский нужен, ведь в основном говорим все на русском. Чтоб потом писала без ошибок и на том и на том языке. Я училась в русском классе и отлично пишу и говорю и на том и на том языке

@nutik_24, английский будет обязательно 👌🏻

@mamaegorki333, тогда суржик ужасный будет

@mama_dina2016, 😂😂😂 я вот и хочу избежать суржик, а для этого надо выбрать один язык

@virena укр) всетаки рідна мова)

@simka_h, спасибо за ответ и совет😊

@virena, я выросла на суржике))) позже разделила когда пришлось) и все хорошо😊

А почему нельзя чтоб вы на укр языке а муж на русском ?

@ekaterinara, не раз читала и слышала от детских психологов что лучше один язык учить. Я не говорю что это правильно. Интересует мнение каждого. Думаю что так у нас и будет!

я на русском говорю (или суржик )когда старший ходил в садик..воспитатели делали мне замечание,чтоб я с ребенком общалась на укр яз...Смешно было слышать предложения моего сына..например:Мама,мы сегодня в садике ЛІЖКО застеляли)))...В данный момент (В школе говорит на укр.яз ..дома на русском)

Мы с мужем договорились, что будем учить украинский по многим причинам, а русский он и так понимать будет)

У моей подруги 2 сыновей говорят на украинском, как мама, а папа русскоговорящий. Все счастливы ))

Мы живём в Одессе, где большинство говорят на русском. Я и муж дома разговариваем на украинском языке. Хотели с ребёнком тоже на украинском, но потом поняли, что ему легче будет в садиках, школах на русском. Поэтому с ним мы на русском разговариваем

У меня знакомые живут в Канаде. Муж украинец, а жена литовка. С детьми говорят на родных для себя языках, между собой на русском. Дети в школе на английском и французском. И все нормально и с психикой и разделением языков у всех троих.

@virena, у меня дети тоже растут в семье где даже не два языка,и пока проблем не возникло)

@ekaterinara, спасибо! Надеюсь и у нас не будет проблем с двумя языками!

Я училась в русской школе, сама захотела, поскольку там было дополнительно изучение русского, в укр. школе этого не было, только зарубежная лит-ра. Ушла потом в лицей укр., проблем вообще не было, в университете ан-но, владею этими двумя языками в равной мере. Ребятам некоторым на укр. преподаю, другим на рус. Поэтому я только за изучение двух) ну это помимо английского и т.д.

Мне тоже кажется это нормально, когда один родитель на русском, другой на украинском разговаривает. Малыш с детства запомнит и будет потом хорошо на 2х говорить

@viktoriap, спасибо. Решили так и делать.