У нас возник вопрос : у меня муж разговаривает на русском языке , я на - суржике , но более на…
У нас возник вопрос : у меня муж разговаривает на русском языке , я на - суржике , но более на украинском ! Он принципиально утверждает что сын должен говорить на каком то одном языке ! Мне не тяжело выучить русский , как и моему мужу украинский ! Но все же что Вы думаете по этому поводу ?
Мариша·
Мама троих детей
у меня муж на украинском говорит, я на русском. Вообще не затрагивает эту тему, каждый говорит на удобном ему языке
elallen·
Мама дочки (1 год), беременна (38 нед.)
Я на укр языке, муж на русском. Между собой мы ещё часто вставляем какие-то англ слова. Нас никогда это не напрягало. Я думаю в этом и смысл семьи, чтобы не напрягало. Ребёнок разберётся прекрасно как с кем говорить. Возможно чуть позже начнёт разговаривать, но двуязычная семья не будет проблемой. У меня знакомые дома на 4 языках, сын в 2 года резко заговорил на 3 с 4 языков.
Мария·
Мама дочки-младенца
Что лучше пусть сын знает 2 языка
Рита В.·
Мама дочки-младенца
дети быстро усваивают оба языка. растите билингву - это круто!
Іванна·
Мама дочки (2 года), беременна (39 нед.)
Ми говоримо українською, і я і чоловік, але тут де ми живемо, є свої словечка, я постійно виправляю, коли суржик чую, не хочу, щоб у дитини мова була без грамнотна, а на рахунок російської, її хочеш не хочеш, а вивчиш, хоча б розмовного рівня точно, якась з мов буде все одно основна.
А·
Наверно в этой ситуации я бы на вашем месте учила не русский, а украинский язык, ибо суржик это не красиво и плохо. А ребёнку лучше знать 2 языка, он может абсолютно спокойно с вами говорить на укр, а с папой на русском, с остальными по ситуации
Оксана ·
Мама сына-младенца
Спасибо Девочки ! Пойду учится пока есть ещё время