Муж ляпнул слово БУДУАР. Ну я загуглила, ибо мои представления о его значении были очень примерными. Это ж представляете, бабоньки, у них, у этих обладательниц будуаров, в лучшем случае целая комната была, чтобы отдыхать от всего! Посидеть там, волосенки почесать, носик попудрить, полежать, ножки вытянув, можно даже на замок запетерься, чтобы челядь домашняя не напрягала... Это притом, что все дела серьезные мужик делал, и слуг полный дом. Помечтала я, пришла в свой будуар, скраю примостилась, а то барыня конечности в позе звезды раскинула:)
Отдыхайте, девоньки, в своих кроватках, нам сон хоть на полу сладок, мне точно лишь бы он был:) спокойной всем ночи и долгого сна!