Я сделала открытие, что в разных странах дублируя мульт выбирается разная музыка. смотрели отрывок в концовке мульта Гадкий Я 2 в испанском варианте-там тааакааааая похоронная музыка звучит во время боя с монстро-миньонами.... А у нас прям бой, музыка динамичная, с ударными инструментами... вот как-то тааак
@sanama может это к лучшему? в Мире столько плохого, так хоть пусть в сказках будет все хорошо. Я все понимаю, классика и все такое. НО если выбирать между оригиналом и версией Диснея, даже без вариантов.
А еще моя мечта после Ромео и Джульетты с Ди Каприо что бы сделали его с хорошим концом🙈да я такая. (кстати все почему-то пишут его по разному. Я имею в виду Лео)
@zanzara, Для чео делают разные концовки. Ведь все смотрят разное и не факт, что знают про другой вариант.... Про Русалочку: оставлю вариант при себе ☺
Мария Коваленко·
Мама дочки (2 года)
Я сделала открытие, что в разных странах дублируя мульт выбирается разная музыка. смотрели отрывок в концовке мульта Гадкий Я 2 в испанском варианте-там тааакааааая похоронная музыка звучит во время боя с монстро-миньонами.... А у нас прям бой, музыка динамичная, с ударными инструментами... вот как-то тааак
Екатерина·
Мама дочки-младенца
@sanama может это к лучшему? в Мире столько плохого, так хоть пусть в сказках будет все хорошо. Я все понимаю, классика и все такое. НО если выбирать между оригиналом и версией Диснея, даже без вариантов.
А еще моя мечта после Ромео и Джульетты с Ди Каприо что бы сделали его с хорошим концом🙈да я такая. (кстати все почему-то пишут его по разному. Я имею в виду Лео)
Мария Коваленко·
Мама дочки (2 года)
пусь будет для Вас к лучшему ☺
Екатерина·
Мама дочки-младенца
@sanama не задумывалась что для чего?😅
Екатерина·
Мама дочки-младенца
@sanama а еще я всегда думаю, как бы я поступила на месте оригинальной Русалочки. И так и не смогла себе ответить на этот вопрос. А Вы?
Мария Коваленко·
Мама дочки (2 года)
@zanzara, Для чео делают разные концовки. Ведь все смотрят разное и не факт, что знают про другой вариант.... Про Русалочку: оставлю вариант при себе ☺