Тишина в эфире📻 Мамочки, как дела? Скажите, как Ваше итальянское окружение называет лаского Ваших…

patatina -это по половому признаку девочка, а пизолино - мальчик:-D

наш дед называет - куччоло - собачонка:-D:-D:-D:-D

Жесть😂

Не буду писать, что мой муж называет пататиной🙊

@velada, видимо пататина, здесь не только ребёночек😹😹😹

@dariamummy, да уж, я не позволю так мою дочь называть😂

@amatissima, а моего мужичка тоже пататой называют некоторые, пизолино вот ни разу не слышала. Еще называют чучобелло, бабуля ласково на местном диалекте "пичиним", что означает пикколо, а муж мой вобще пуцой называет любя🙈😆

у нас тоже пататина, пичиним, бирбандела, бирикина, фарфалина и т.д.)))

Пистолино, пататино, пульпета🙈блиять у этих итальянцев только жрачка на уме😤 сделала мужу миллион раз замечание, к девятому месяцу завет сына принчипино или соооонышко мАе)))

😂😂😂😂 я нашу собачку пататой называю🙊

Девочки не надо переводить дословно! Это значит малышка, зайка, девчушка и тд, никакой отрицательной или едовой нагрузки не несет! Так можно и этимологию русских слов рассматривать!

нас наши римские родственники называют-пупа👧.

Мы чаще всего слышим в свой адрес patata, tata, pupa, monella, pulcina🐣🐥👧🏼👨‍👩‍👧😉

муж называет пататина, донина и теперь Авророчка 😍 Аврорушка наслушился меня