К фотографу пришли китайцы (много китайцев) фотографироваться для

какой-то временной регистрации. Китайце на десятом он подумал: "А зачем

их всех фотографировать, если они все на одно лицо? Одинаковую фотку

всем отдам потом". Пришло время получать фотографии. Китаец берет

фотографию, долго смотрит на нее и говорит:

- Не моя фотоглафия.

- Как не твоя? - спрашивает фотограф. - Но ведь лицо твое?

- Лицо-то мое, рубаська не моя…