у меня то же самое.. к врачу не ходила, пью много тёплого чая с мёдом и облепихой, полоскаю горло содой, пшикаю нос аквамарисом, постельный режим. и тепло укутать грудь и горло, три дня мучалась, потом полегчало, стала пшикать ещё ингалиптом

Сходите к терапевту, может у вас бронхит. Боль в груди при кашле, это не нормально и самолечением в этом случае, лучше не заниматься.