📝 Мамин словарик

🇪🇳 🇬 Time to go outdoors! What a wonderful day today! Mommy will put you in the baby carriage. Let's fasten your seatbelt.

💮 Пора идти на улицу! Какая прекрасная сегодня погода! Мамочка посадит тебя в коляску.  Давай пристегнем ремень безопасности.

🇪🇳🇬Look! These are stairs. Let's go down. Hold on tight. It's going to shake a little bit. Let's open the door... and we are out in the yard!

💮 Смотри! Ступеньки. Давай спускаться. Держись крепко. Будет немного трясти. Давай откроем дверь... и мы во дворе!

🇪🇳🇬Wait, I will lift your seat a little bit higher to let you see what is going on around and will keep pushing you.

💮 Подожди, я подниму сиденье немного выше, чтобы тебе было видно, что происходит вокруг и я покачу тебя дальше.

🇪🇳🇬Let's go to the playground! What are the children doing here? Look, the girl is sliding. The boys are playing on the seasaw. Some children are riding on a marry-go-round. Some are climbing up on a climbing frame. And here mommies are pushing their babies on the swings. You will grow up a bit, and enjoy all these activities as well.

💮 Давай поедем на игровую площадку! Что детки здесь делают? Смотри, девочка катается с горки. Мальчики качаются вверх-вниз на качелях. Некоторые дети крутятся на карусели. А некоторые лазят по перекладинам. А здесь мамочки качают своих малышей на качелях. Ты немного подрастешь и тоже будешь играть здесь.

🇪🇳🇬It's late. Let's go back home.

💮 Уже поздно, пойдем домой.

#маминысловарики