@daria_beats, спасибо ☺

@ajfra, спасибо, ага сходила в ратхаус взяла антраг

я гражданка России, меняла фамилию после свадьбы в Дании - брала фамилию мужа. В Standesamt по месту регистрации мужа в Германии, приходили вместе со своими документами (у меня переведенное свид-во о рождении, переведенное и апостилированное свид-во о разводе из России, загран.паспорт., тогда даже внж не было еще). в загсе писали заявление, муж заявлял, что возражений не имеет. В итоге выдали справку о смене фамилии по немецк.законодательству. На её основании меняла все документы в России.

Кому? И с каким гражданством. Немцы в Rathaus по прописке. Русские в посольстве наверное