О детских книгах. Слева книга 1987 года выпуска. Справа 2016. То ли я старею, то книги в моем…
О детских книгах.
Слева книга 1987 года выпуска. Справа 2016.
То ли я старею, то книги в моем детстве были куда лучше современных. "Волк и семеро козлят"-это ж ужас , а не содержание. Мало того, что оно вообще не совпадает с оригинал, так ещё и жестокое(как по мне). Мама-коза разрезала спящему волку живот. Ок. Спасала детей. Потом она камней туда положила и зашила опять. Затем волк проснулся, пошёл к реке и под тяжестью камней утонул и умер, а коза вместе с детьми смотрела как он тонет и все они танцевали от радости😳
Я не помню чтоб это было в оригинале. И вообще. Что за сказка такая, которая учит детей убивать что ль и ещё и радоваться этому? Прочитали пару раз, теперь просто разглядываем картинки.
То ли дело про воробья. Картинки не такие яркие, содержание простенькое в стихах , но сын любит её до безумия. Болтает с животными, разглядывает их долго и пристально👌🏼😉
Анна·
Вот я оригинал не помню, но недавно смотрела мультик "Машины сказки" там такое же содержание, как и у вас в книжке🙈
Катерина·
Мама двоих (младенец)
:) тоже была удивлена , но это на самом деле оригинал братьев Гримм,кажется....
Ирина·
Мама дочки (2 года), беременна (10 нед.)
На самом деле, пересказов сказок много. И каждая имеет место быть. Те, что добрее и привычны нам-очень адаптированы. А вот такие страшные они были изначально. В любом случае, каждую книгу сначала просматриваю: содержание, изложение, иллюстрации.
Юлия Уварчева·
Мама сына (1 год)
@anna__romanova, ну вот я в инете смотрю, пока показывает даже разные песенки, которые волк поёт
Катерина·
Мама двоих (младенец)
и тоже не знала,читать или нет про живот с камнями...кажется, я как-то смягчила)))
ft hhhhdddd·
Вчера только по первому в новостях про книжки показывали) как хорёк какой то марихуану нюхает и веселится от веселящей травы) и ещё как девочка на мусорке нашла сундук с живой разрезанной мамой, ужас один
Юлия Уварчева·
Мама сына (1 год)
@anntwinsmom, ппц
КсеНоH·
Мама сына (1 год)
@anntwinsmom, 😳
ft hhhhdddd·
@juliauvarcheva, @kcehur ага жесть сама офигела
наталия·
Мама дочки (1 год)
женщины нынче злее стали 😂😂
Анна·
@juliauvarcheva, 🤔 а может я путаю, может не машины сказки...но про живот с камнями я точно смотрела
Катерина·
Мама двоих (младенец)
ой,а помните может такую книгу, в 90 , когда дефицит был...русские сказки, в черном твердом переплете, простая бумага...там вообще в сказках мат был...! покупали ведь не глядя..сейчас тоже стараюсь тщательно выбирать, особенно стала внимательна к современным европейским авторам, так как за красивыми иллюстрациями часто пропаганда нездоровых моделей семьи и отношений
Юлия Уварчева·
Мама сына (1 год)
@pallada78, я вот не помню такого) родилась в 92-ом. В моей семье много читали и нас с братом с детства приучали. Мама всегда заказывала книги, выбирала их тщательно) наверное и были где-то книги и с матом, но я их не видела у нас🤔
Катерина·
Мама двоих (младенец)
@juliauvarcheva, так я не к тому, что это хорошая книга.... плохое издание..я 83 года, когда вы читали сказки, уже 2000-ые пошли, там лучше ситуация стала со всем, а раньше и по подписке книги брали и интернета не было отзывы читать и фото страниц смотреть :)
Юлия Уварчева·
Мама сына (1 год)
@pallada78, ну вот да, с этим согласна,что надо проверять содержание перед покупкой) нам эту книгу бабушка купила.
Татьяна·
Мама сына-младенца
@pallada78 да, да, это оригинал
Юлия Уварчева·
Мама сына (1 год)
@mama_kiryushi056, да, тоже посмотрела в инете, концовка такая же . Только песня отличается.
пппппп ·
у нас тоже такое содержание. я её не читаю. но помню в детстве у меня концовка какая то другая была, не вызывала такого ужаса.
пппппп ·
вообще сейчас очень щепитильно отношусь при выборе игрушек, книг и продуктов))) муж называет меня бабулечкой иногда)))
Юлия Уварчева·
Мама сына (1 год)
@margoschazil, дада, вот и я концовку другую помню
Валерия·
Мама двоих (младенец)
Это ж браться Гримм😀 там в оригинале кажется такие зверств...