а мне кажется можно, просто приедете и скажите что-то живот побаливает, они посмотрят, если уж скажут ложиться на госпитализацию(т.е. не в родах) и Вы не хотите, напишите отказ и всё
Не любят они "просто посмотреть". "Либо ложитесь на госпитализация, либо приезжайте со схватками."- вот обычный ответ врачей и подпись на карте роли не играет.