Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Татьяна
Татьяна
В ожидании первенца

Кто владеет английским, хелп ми плиз) я правильно перевожу надпись на боди? All you need is me - все, что тебе нужно,…

Кто владеет английским, хелп ми плиз) я правильно перевожу надпись на боди? All you need is me - все, что тебе нужно, это я? А как будет тогда обратное - "все, что мне нужно - это ты?" Хочу для фотосессии

10

Комментарии

shablii001

Маша

Мама двоих (младенец)

All I need are you

Отметок «Нравится»: 0
shablii001

Маша

Мама двоих (младенец)

В разговорном допустимо is вместо are относительно you, можно типа all I need is U

Отметок «Нравится»: 0
alinaipm

Алина

All I need IS you :) ;)

Отметок «Нравится»: 0
tanya2020

Татьяна

В ожидании первенца

@shablii001, @alinaipm спасибо!))) пойду футболку себе делать))

Отметок «Нравится»: 0
alinaipm

Алина

тут IS относится к ALL, поэтому вариант один))

Отметок «Нравится»: 0
shablii001

Маша

Мама двоих (младенец)

@tanya2020, ☺️💐

Отметок «Нравится»: 0
shablii001

Маша

Мама двоих (младенец)

@alinaipm, как скажете 💐👌🏻

Отметок «Нравится»: 0
alinaipm

Алина

@shablii001 😊🌹

Отметок «Нравится»: 0
shablii001

Маша

Мама двоих (младенец)

@alinaipm, пора выходить из декрета и обновлять английский 😄😅

Отметок «Нравится»: 0
katya908

Екатерина

Мама сына-младенца

@alinaipm, поддерживаю. All тут как прилагательное. You тут совсем не при чем) all I need is you 💪

Отметок «Нравится»: 0