Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Anna
Anna
Мама сына-младенца

У многих будущих мам, которые думают рожать в Америке возникает один закономерный вопрос - а как же…

У многих будущих мам, которые думают рожать в Америке возникает один закономерный вопрос - а как же именно оформляются документы на ребёнка? Каким образом он получает американское гражданство и каким - Российское?

Расскажу как это было у нас.

Сначала сделаю небольшой экскурс о том, на каком именно основании ребёнку предоставляются оба гражданства. В Америке это прописано в конституции - любой ребёнок, рождённый на территории страны, автоматически считается гражданином и получает гражданство. Российское гражданство малыш получает, если хотя бы один родитель имеет таковое.

На каком-то этапе после родов (точно уже не помню, но в течение первых суток) мне выдали анкету на получение свидетельства о рождении. Анкета состоит из нескольких частей: 1) информация о малыше - фамилия, имя, дата рождения и выбранный педиатр. Здесь несколько моментов, о которых стоит сказать.

В Америке есть так называемое среднее имя middle name. Так вот там необходимо указать наше отчество! Это важно! Иначе в российских документах Отчества у ребёнка не будет! Мы не сразу об этом узнали, поэтому нам пришлось переделывать свидетельство, что стоило дополнительных денег и месяц ожидания. Указывать можно просто именем папы, к примеру Pavel. Не обязательно писать Pavlovich. Нам перевели без проблем и в российских документах малыш - Павлович.

Фамилия и имя - здесь действуют принципы транслитерации. Никаких Jacob вместо Якова! Иначе в российских документах малыш будет Джейкоб Иванович Иванов. Хотя может кто-то так и хочет 🙈

Педиатр - нужно будет указать сразу у кого вы будете наблюдаться, поэтому заранее выберете педиатра. Зачем это надо? Из госпиталя вас выписывают два врача - гинеколог и как раз педиатр. Он приходит два раза - в первый и второй день нахождения в госпитале. Если что-то не так, то вас не выпишут и педиатр будет приходить столько раз, сколько посчитает необходимым. Визиты эти не дешевое удовольствие и если вы заранее не выбрали вашего педиатра, то госпиталь пришлёт своего, который возьмёт с вас в два раза больше. Вообще про педиатра спрашивают как только вы поступаете в родильное отделение (что правильно, он сразу должен быть на подхвате). Нас ведёт Марат Зельцман из pediatrics associates. Приём стоит 135$. Он русскоговорящий, но мне было не принципиально, выбирала по отзывам. Заранее звонить вами выбранному педиатру не надо. Госпиталь сам с ним свяжется после рождения малыша.

2) информация о матери - девичья фамилия, имя, замужняя фамилия, дата рождения, семейное положение и адрес проживания.

3) информация об отце - то же самое, только без девичьей фамилии

4) информация о social security number - он есть у всех граждан США, поэтому здесь родители вписывают свои номера и отмечают галочкой, что хотят, чтобы малышу также выдали SSN. Мы соответственно оставляем эти поля пустые и только ставим галочку о выдаче SSN ребёнку.

5) дополнительная информация о матери - национальность, расовая принадлежность, образование

6) дополнительная информация об отце - то же самое, что и в пункте 5)

7) информация о беременности - здесь вопросы про алкоголь, табак, сколько раз вы посещали гинеколога, когда был первый приём и когда последний, дата начала последних месячных. Я эту часть практически не заполняла, потому как голова была занята совершенно другими вещами, сами понимаете. Да и по сути вся эта информация уже есть в базе госпиталя, поэтому сотрудница, которая потом пришла забирать анкету, заполнила все пробелы за меня.

В общем-то здесь нет ничего сложного. Главное указать ФИО ребёнка, матери и отца, остальную информацию вам либо поможет указать сотрудница, либо она вообще необязательна для указания.

На второй день ко мне в палату пришла сотрудница госпиталя с компьютером и занесла всю информацию из анкеты к себе в компьютер. Далее мне выдали бумажку, подтверждающую, что информацию о ребёнке внесли в базу. На этой бумажке указан адрес, по которому надо будет съездить и получить свидетельство о рождении. Делать это можно спустя несколько дней после момента внесения информации о младенце сотрудницей госпиталя. На обратной стороне бумажки тоже есть небольшая анкета, которую надо заполнить. Приехать за свидетельством может кто угодно. Его печатают на месте за пять минут. В отличие от Российского свидетельства, американское может быть сделано в нескольких экземплярах, каждый стоит 15$. Я советую делать три - одно пойдёт на оформление американского паспорта, другое на апостиль для российских документов, а третье останется на руках.

После получения свидетельства о рождении необходимо подать на американский паспорт. Для этого вам необходимо обратиться в почтовый офис. Для этого идём на сайт travel.state.gov вбиваем свой индекс и выбираем почтовое отделение, которое ближе всего к нам. Звоним им по телефону и говорим, что хотим записаться на получение паспорта. Вам предлагают дату и время и спрашивают информацию о ребёнке (фамилия имя, дата рождения). В назначенный день и час вы должны явиться в почтовый офис в полном составе - мама, папа, ребёнок. Обязательно присутствие всех трёх! О том, как быть, если муж уехал - вот это я не знаю. С собой необходимо иметь свидетельство о рождении, паспорта родителей (заграны), SSN (кстати, он приходит по почте в течение двух недель на указанный вами адрес в анкете, которую заполняли в госпитале). Заранее можно сфотографировать ребёнка на белом фоне и распечатать фотографии в ближайшей аптеке или супермаркете. Необходимо одно фото. Если заранее сделать фото возможности не было, то его можно сделать на месте. С собой тогда лучше взять белую пелёнку без узоров. У нас малыша в машине вырубило основательно, так что попытки его сфотографировать растянулись на пол часа 😅 после чего птенчик приоткрыл один глаз и теперь в американском паспорте он очень недовольный 🙈

Сотрудница почты вносит информацию в компьютер, спрашивает адрес, на который будут высланы документы. Далее вы, как президент на присяге, клянётесь с поднятой рукой, что это ваш ребёнок и вы не утаили ничего от государства, оплачиваете стоимость паспорта и можете идти с миром.

Кстати, паспорта в Америке два - пластиковая карта и привычная для нас книжка. С картой можно путешествовать в Мексику и Канаду, с книжкой - по всему миру. Мы зачем-то сделали и то и другое, хотя вполне можно обойтись одной книжкой.

Свидетельство о рождении при этом у вас забирают, вот зачем надо делать несколько копий. Потом оно приходит вам на почту где-то через две-три недели. И обычно не одновременно с паспортом. Нам сначала пришла карточка, потом паспорт и уже потом свидетельство. Разница была в несколько дней.

После мы стали думать о получении российских документов, но об этом я напишу отдельным постом, ибо зарядка у телефона садится.

Надеюсь некоторым этот пост окажется полезным. Если есть какие-то дополнения - пишите в комментариях! 😘😘😘

#анявмайами #родывсша #родывамерике #родывмайами #американскоегражданство

41

Комментарии

mari_anna1012

Мари

Мама сына-младенца

я тоже бы хотела родить в америке только как туда попасть?((((

Отметок «Нравится»: 0
nadin0909

Надежда

Мама сына-младенца

А что даёт и какие возможности если у ребенка американское гражданство?

Отметок «Нравится»: 0
natalyly

Наталья

Мама двоих (младенец)

Не знаю, решусь ли на третьего, не знаю, будет ли возможность рожать в Америке, слышала, что скоро американцы отменят автоматическое получение гражданства ( опять же, может это на утка )....но я с большим интересом прочитала, и даже сделала скриншот, чтобы в случае, возникновения вопросов, знать к кому обратиться !!!!!...😊😊😊...спасибо, очень информативно и познавающе!!!!...💐💐💐👍👍

Отметок «Нравится»: 0
atiragrams

Маргарита

Мама дочки-младенца, беременна (2 нед.)

@nadin0909, возможность путешествовать почти без виз :)

Отметок «Нравится»: 0
marine_bo

marina

Мама сына-младенца

@nadin0909, я думаю кроме возможности путешествовать без визы в большинство стран ещё даёт возможность жить в Америке (но за учебу вроде все равно платить надо, если не получаешь гранты). А ещё делает обязанным тебя пожизненно платить немалые налоги американскому государству даже, если ты там не живёшь... Я знаю случаи отказа от американского гражданства людьми, которые переехали в другие страны и давно там живут, но не хотят платить американские налоги.

Отметок «Нравится»: 1
anytina

Аня

Мама сына-младенца

@mari_anna1012 визу получить и ехать :) @nadin0909 возможность жить тут , работать , получать образование дешевле , чем для иностранцев, путешествовать по всему миру и даже стать президентом. @natalyly это кандидат на президента говорит , Трамп.

Отметок «Нравится»: 0
amalgama

Екатерина

Мама двоих (1 год, 3 года)

у меня немного странный вопрос. В какую армию призывается человек, имеющий 2 гражданства?

Отметок «Нравится»: 0
annacalypso

Anna

Мама сына-младенца

@amalgama, ой, вот это не знаю. В Америке вроде армия необязательна.

Отметок «Нравится»: 0
aechkav

Anna

Мама дочки-младенца

@elspet, 😂а с учётом всех РФ реалий...это уже будет целый триллер😂😂😂

Отметок «Нравится»: 0
reginaya

Regina

Вот и я слышала про огромные налоги...в какой бы стране гражданин США ни работал, обязан платить налоги США

Отметок «Нравится»: 0
miss.spes

Мария

Мама дочки (1 год), беременна (16 нед.)

@amalgama, имеет право выбрать. Служит один раз, если отслужил в россии, то в штатах его уже не могут призвать

Отметок «Нравится»: 0
angie8

Angelina

@aechkav, почему триллер - свидетельство о рождении выдают через час после обращения, все просто сейчас, в тот же день дают.

Отметок «Нравится»: 0
anutaboo

Anna

Мама дочки (1 год)

Я не писала мидл нэйм, в Америке оно только мешает, в России можно договориться и вписать отчество при необходимости, но я этого не делала. Так же договорилась о том, что бы в американском паспорте было написано Alice, а в русском Алиса, никаких проблем)

Отметок «Нравится»: 0
aechkav

Anna

Мама дочки-младенца

@angie8, 👋🏼👋🏼👋🏼мы про РФ Загран.паспорт!!! @elspet

Отметок «Нравится»: 0
yasmeen

yasmeen

Мама сына (1 год)

@annacalypso, Аня, подскажите, пожалуйста, сколько нужно минимум оставаться в США в общем (примерно): с момента приезда и ожидания документов?

Отметок «Нравится»: 0
angie8

Angelina

@aechkav, @elspet счас как то все проще стало с появлением мфц мои документы - пришел отдал все и ждешь там сколько надо - ну это в России , как там с российскими доками за рубежом не знаю конечно

Отметок «Нравится»: 0
jkhazigaleeva

Юлия

Мама сына-младенца

Я только что поняла, что свидетельство, которое отдавала для паспорта, не забрала обратно. Думала его навсегда забирают! Получается оно должно в ящике почтовом лежать ?! 😳😳😳😳😳😳

Отметок «Нравится»: 0
masha.ryabintseva

Masha

Мама сына-младенца

@reginaya, если доход маленький, то и налог придётся платить небольшой. Зато с паспортом можно жить в Америке, заниматься наукой, бизнесом, любым делом... И достичь успеха. А вот в России с этим проблемка(

Отметок «Нравится»: 1
alyonav

Алёна

Мама сына (6 лет), беременна (33 нед.)

Очень информативно, я думала все намного сложнее и делать нужно исключительно через адвокатов. Спасибо😊

Отметок «Нравится»: 0
reginaya

Regina

@mashistick, это, конечно, огромный плюс. Но чтоб там хорошо жить в обществе, заниматься наукой, нужно там учиться, а на учебу опять же приличные деньги нужны. Если позволяет кошелёк родителей, то это здорово. Муж учился там года 3, потом перевёлся в Швейцарию. Это просто оооочень дорого все.Спасибо его родителям, была такая возможность.

Отметок «Нравится»: 0
masha.ryabintseva

Masha

Мама сына-младенца

@reginaya, кошелёк, конечно, всегда хорошо, но на то это и Америка, каждый может осуществить свои мечты, при большом стремлении, конечно. Но для этого лучше воспитывать ребёнка в этой среде, потому что много значит культура страны. Если есть только паспорт, а до совершеннолетия человек живёт в России, например, то вряд ли он ему сильно поможет. Тогда, наверное, можно расчитывать только на безвизовый въезд в большинство стран мира и на какой-нибудь вэлфер. Лучше, если ребёнок закончит школу в америке, тогда и получить образование сможет сам, либо получит стипендию, либо возьмёт кредит. Это уже будет зависеть только от его желания учиться.

Отметок «Нравится»: 0
reginaya

Regina

@mashistick, абсолютно согласна! Целиком и полностью!

Отметок «Нравится»: 0
nutriki

Настя

В ожидании первенца

спасибо за супер-полезный пост!!

Отметок «Нравится»: 0
kerouac

Анастасия Керуак

В ожидании первенца

Да, тоже интересно, сколько минимум придется находиться в стране после родов

Отметок «Нравится»: 0
annacalypso

Anna

Мама сына-младенца

@beliakova_av, все зависит от того как быстро вы готовы после родов взяться оформлять документы. Нам с мужем было не до них недели две-три после рождения малыша. В целом оформление всех документов укладывается в 5 недель. Если делать все буквально с первого дня жизни ребёнка, то соответственно через 6 недель точно уже можно улетать. Многие так и делают. Пока что из всех моих знакомых я осталась дольше всех здесь. Минус - чаще всего в таких случаях муж улетает работать и мама с ребёнком остаются либо одни, либо с родственниками. На меня такая ситуация давит, скажу честно. Тяжело без мужа. С другой стороны вы больше времени проведёте у океана, хотя насладиться им вдоволь с младенцем на руках не получится 🙊 плюс возможность поставить здесь прививки ребёнку - мы уже сделали два курса, следующий только после 6 месяцев, так что в ближайшие три месяца я могу не думать об этом 😅 вроде все... Если ещё будут вопросы, пишите))

Отметок «Нравится»: 0
kroshechka

Юлия

Мама двоих (младенец)

Если муж улетел,то для получения американского паспорта нужно от него нотариально заверенное согласие на получение вами паспорта для малыша. и желательно,чтоб это согласие было в живом виде,тк если скан,с этого года ввели правило что паспорт тогда дадут на год,а потом в России в посольстве его можно поменять на 5 летний.

Отметок «Нравится»: 0
viktoriia88

Vika

В ожидании первенца

@annacalypso, а можно про прививки поподробнее!🙏🏼🙏🏼🙏🏼

И как быть с третьей прививкой, если вы улетели и сделали только 2 курса...

Отметок «Нравится»: 0
viktoriia88

Vika

В ожидании первенца

Вы слышали что-нибудь вот про эту прививку? Её название TDAP и это Американский аналог нашей АКДС.

Говорят, что её делаю в Америке беременным в период с 32-36 неделю беременности и благодаря этому, антитела к коклюшу, дифтерии и столбняку передаются от мамы-малышу!... И делать прививки уже самому малышу не нужно...🙄🙄🙄

Отметок «Нравится»: 0
annacalypso

Anna

Мама сына-младенца

@viktoriia88, ого! Нет, не слышала 😳

Отметок «Нравится»: 0
viktoriia88

Vika

В ожидании первенца

@annacalypso, ну она не ОБЯЗАЛОВКА! Если только есть желание, то врач выпишет назначение на укол... В Америки врачи прям рекомендуют её делать, но не заставляют!...

Отметок «Нравится»: 1
viktoriia88

Vika

В ожидании первенца

@annacalypso, можно тогда про прививки младенцу поподробнее!🙏🏼

И как быть с третьей прививкой, если вы улетели и сделали только 2 курса...

За третьей нужно будет опять прилететь или в России как-то разберутся с этим?...🙄

Отметок «Нравится»: 0
mynameisann

Аня

Мама двоих (младенец)

А у нас Simon и Zachary в американских доках а в российских все по русски Семен и Захар, переводили естесна в России 😄😆

Отметок «Нравится»: 0
tati_alex

Татьяна

В ожидании первенца

@annacalypso, а подскажите, пожалуйста, такую вещь. У нас с мужем разные фамилии. Как объяснить американцам, что в случае рождения девочки, нужно к фамилии отца добавить "а"? Или никого это не волнует и что в анкете напишете, то и будет, хоть Маша Пупкина?

Отметок «Нравится»: 0
tati_alex

Татьяна

В ожидании первенца

@mynameisann, то есть правильно ли я поняла - можно сказать, как бы вам хотелось, чтобы адекватно перевели и они так и переведут?

Отметок «Нравится»: 0
annacalypso

Anna

Мама сына-младенца

@glubokova, @mynameisann нам вот отказали переводить, поэтому мы транслитерировали 😬 по поводу фамилии - все равно. По крайней мере на окончание никто не посмотрит.

Отметок «Нравится»: 0
tati_alex

Татьяна

В ожидании первенца

@annacalypso, ничего себе! И вы это только когда вернулись в Россию, узнали? То есть есть реальный шанс, что ребёнок в российских доках будет Джейкоб, если родителей никто не предупредил?

Отметок «Нравится»: 0
mynameisann

Аня

Мама двоих (младенец)

@annacalypso, так вы там переводили? Мы то в России поэтому и переводили чтоб имена норм были и там и там

Отметок «Нравится»: 0
elena678764

Елена

В ожидании первенца

@annacalypso, скажите пожалуйста а по каким документам я могу уехать из США в Россию с ребёнком? Только паспорт США или ещё что то нужно?

Отметок «Нравится»: 0
annacalypso

Anna

Мама сына-младенца

@elena678764, с российским загран паспортом, либо с американским паспортом и российской визой.

Отметок «Нравится»: 0
elena678764

Елена

В ожидании первенца

@annacalypso, то есть в США ребёнок сможет получить сразу загранпаспорт или только Российский а по нему там же нужно будет сделать загранпаспорт?

Отметок «Нравится»: 0
annacalypso

Anna

Мама сына-младенца

@elena678764, я не понимаю вопрос. Российский внутренний паспорт получается в 14 лет. В США необходимо получить американский паспорт для дальнейшего посещения США ребёнком и Российский загранпаспорт для обратного въезда в Россию.

Отметок «Нравится»: 0
elena678764

Елена

В ожидании первенца

@annacalypso, все поняла,спасибо большое)))затупила немного насчёт российского🙈🙈🙈

Отметок «Нравится»: 0
annacalypso

Anna

Мама сына-младенца

@elena678764, бывает)))

Отметок «Нравится»: 0