Что раздражает вас: суржик или блатняк?

@sweetmummy ну вот у них так же только лучше

@theloveinsideofme, а причем тут секс?)если я вдруг захочу поделиться секретами своей интимной жизни,я обязательно первой вам напишу😙 а я написала ,что я правильная?я кажется сказала,что я тоже могу ругаться матом.А суржик и блатняк меня просто выбешивает!

@mash224, @sweetmummy эти сигареты 😡😡😡я тоже курю, но у себя на балконе или же возле пепельниц спец. Но когда чешет и дым валует прямо в лицо, а если в лицо ребенку 😠🔨⚔💣🔪🔫

Я филолог. Меня любая неграмотность выбешивает😜 Но это уже паранойя)

@victoria0904, ну да,это уже на профессиональном уровне😝

У меня мама-- граммар-наци, передалось от нее немного😆

@mash224, особенно, когда это падло, видит, что ты идёшь с коляской, обгоняет тебя и спереди пыхтит😤😡

@theloveinsideofme а как это относится к правильной речи😒?

А я когда слышу искренний укр., вот все все слова, мне кажется, что это неискренно, что человек специально подбирает все слова, как ведущий на тв-канале:)

я родилась и выросла в россии и в Украину переехала в 26 лет, и для меня суржик просто звучит как говор такой обаятельный очень. и сама за собой замечаю, что часто что то такое говорю. короче, для меня это экзотика)))) но вот реально выбешивает это " ложить" , звОнит, кофе оно и тому подобное.

@shvaryovka,@sweetmummy я до беременности курила,и норм к этому отношусь!Но когда падлюка идёт и дымит прибила бы!Надо шокер покупать и гасить всех!

ухо режет, аж передергивает....у мужа родственники из деревень поголовно так говорят 😵😵😵

@mash224, о, мы на Нивки переехали, такое ощущение , что курят абсолютно все прохожие!!!

@karina1804, на самом деле видно,когда человек действительно говорит на украинском языке искренне,как львовяни например ,это даже красиво!А когда чисто для Понта то это сразу видно)

@mash224, да-да. А когда идёт навстречу и видит, что с коляской и затягивается в метре от коляски , а потом выпускает дым прям в коляску . 😡

я хочу покурить тоже! @theloveinsideofme а вы везде ходите срете по комментам?

@shvaryovka,всех таких гасить!!💪👊👊👊

@fruktanya, ой, "ложить" это вообще наш бич, многие искренне удивляются, что такого слова вообще нет 😬

Мне кажется, это зависит, в какой семье окружении вырос. Хотя, тоже не всегда. Нет предела самосовершенству☝🏻️

Суржик бесит, неправильные ударения - нет, люди, которые пристают к окружающим со своими ударениями - бесят, т.к. не понимают того, что Украинский Русский отличается от Московского русского или Питерского и тем более в средней полосе России Русский вообще😳, мат - ну виртуозное владение нецензурной бранью это полезный навык, но не для повседневной жизни и тем более молодой мамочки, блатняк - настораживает (где они этого нахватались). О себе: бешу людей тортами, звонишь и класть😂😂😂

в суржике мне нравится только то, что иногда можно вкл его в свою речь и посмеяться))) ну а шо?😂😂😂 а вообще меня всю жизнь преследуют страшные черти по имени "позвОнит", "дОговор", "ихний, егошний" 😃😃😃 и другие словарные монстры😃😃😃

а я люблю суржик)) не люблю выпивших. Вот аж коробит меня

Оооо как я поддерживаю!!! Терпеть не могу суржик! У мужа вся родня так говорит...бррр

@skoze, когда ты это говоришь в шутку,это да,это смешно))но когда я еще слышу "тудой и сюдой" хочется подзатыльник дать😖

@olenabercana еще раздражает откровенная неграмотность, не опечатки, или когда лень с большой буквы писать или дефис ставить, а именно неграмотность, типа когда путают приснитЬся и приснится, мягкий знак не там ставят, или гАрмоны на мамско-беременном сайте, где это слово часто встречается. а сам суржик мне нравится. а украинский язык вообще очень красивый. я его понимаю, но сама могу только как азаров изъясняться, к моему стыду

Мне не импонируют люди, которые одеты "шопопало": павлиньи или леоПЕрдови расцветки... Цветочки, полосочки, кружочки серобуромалиновые... Причем это не показатель материального достатка. Можно за два рубля одеться хорошо, а можно при куче денег на кредитке ходить, как папуас украинской глубинки.

@fruktanya, я тоже очень люблю настоящий чистый украинский язык❤️❤️❤️

@emily_00, полностью согласна !!!и леопард это нечто😑

@myfamily_olenka улаживать спать😃😃😃

@sweetmummy мне в украинском нравится, что как слово пишется, так и произносится, нет редуцирования звуков, как в русском пишем корова, а произносим карова. и еще нравится звучания поговорок, прям какие то они сильные по смыслу, на русском так не звучат. моя любимая бачили очі що купували, їжте аж повилазьте.

@myfamily_olenka, тут половина Прегги свои посты "вылаживают"😫😫😫🙈

@fruktanya, 😂😂😂👌

@fruktanya, как не странно, именно в таком большом городе как Киев очень распространена неграмотная речь, в городах поменьше нет такого тотального увлечения суржиком или блатняком...

@mash224, на ходу это ещё такое, а вот в подъезде!!!😤😤😤😤😤 Убила бы!!!!

девочки...моя свекровь на таком суржике говорит. Всем суржикам суржик😃 меня аж трясет всю. И на этом языке она говорит с моим ребенком. А это уже действительно страшно😠😠😠

@olenabercana в харькове тоже полно. а вот скажите, когда говорят: спросить за что то, а не спросить про что то- это суржик? или еще слышала, когда говорят насыпать супу вместо налить суп или наложить суп.

что самое обидное, я за себя, что за такую речь и безграмотност ь стыдно))))

@myfamily_olenka, и у нас такая же фигня.

@olenabercana, в основном это у приезжих их сёл и мелких городов !

А я ненавижу, когда мужчины на улицах плюются, харкаются (даже слово это ненавижу) и еще с этими ужасными звуками, ну вы поняли😣 фууууууууу😶😏😑

@sweetmummy, может вы и правы, что в Киев весь "цвет" общества из сел и поселков съезжается, поэтому мы это и слышим повсеместно

меня бесит, когда слышу, когда она/он, вся такая/такой, говорит красиво на русском, и вроде все ок, пока не звучит что-то вроде: "а он мне звОнит". это "звОнит" просто как кол в ухо 😲

А меня выворачивает до трясучки когда в укр. языке используют "ть". Шо робИть, де спитАть, куди сходИть". Выколите мне глаза

@fruktanya, вот конкретно спросить за что-то я совсем недавно это стала замечать, мне кажется, что откуда-то из Одессы пришло, мне 34 года буквально последние лет 5 это стало часто употребляться. Ну с супом это да, без понятия откуда это и почему его насыпают, когда всю жизнь наливали

а меня бесит, вот прям до дрожи, (сейчас будет фу-фу-фу, предупреждаю) , когда делают глоток чая, воды и т.д., и "полощат" рот 😖😝😝😝😱 Сейчас лето, начали часто выезжать компаниями на природу, и каждый раз найдется где-то рядом такое брррррр!!! уж лучше б суржиком говорили, ей-Богу! 😠

ИхНИЕ!!! 👿😈👺👹 Вбив би гада!

@adalina, я из этой серии ненавижу,когда плямкают,сербают и пьют чай с ложкой в чашке!!!Я с такой в роддоме лежала😭😭я там чуть не вешалась от этого!!!!Я уже вылетала с комнаты,чтоб этого не слышать и не видеть,и не начать с ней ругаться😤😤😤

ещё ненавижу, когда особи мужского пола (в даном случае по другому их не назовешь), стоя где-то на обочине стоят и ссут зараза прямо возле машины! ну пройди, здоровенный ты дитина, 2 метра и стань за дерево! ну че за нафиг? и эти люди хотят жить хорошо! как-то раз видела, когда некое ОНО ссало выйдя из буса прямо в центре города (районный центр)! ну что это такое?! я когда таких культурных вижу, сигналю всегда, когда проезжаю мимо 😁

@mamanasti25.10.2015 о да! как я могла забыть. ихние это шедевр))

@fruktanya, а жилётка??? 😜😛😝

@sweetmummy вот-вот!! фууу... и главное, не знаешь, как поступить - и тыкать человека в его недостатки неэтично, и терпеть же ж невозможно!!! В такие моменты жалею о своем хорошем воспитании! 😁

меня выбешивает слово "пробЫвать"😬😬😬 постоянно тут пишут. тоже филолог я, аж трусит, когда вижу/слышу ошибки в речи

@mamanasti25.10.2015 это что-то новенькое. это как жилетка?

@adalina, я помню ,как меня бабушка в детстве била по губам ,когда я пыталась по детски почавкать и посёрбать 🙈с тех пор я это и не делаю и раздражает,когда делают другие !!)

@vitaky, 😂😂😂😂😂😂💪🏼💪🏼💪🏼

ахаха)) вспомнилась последняя поездка в метро.. мужик по телефону: "Валя, я в метрі, в метрі кажу тобі", еще так громко😁 ржали все😂😂

Калидор это вообще😝😝😂

@mamanasti25.10.2015, жесть! Жена моего брата, современная, образованная барышня, говорит "двёрца залапсатая" 🙈 да, я тоже филолог, учитель, дочь учителя

А меня бесит, когда пишут или говорят на русском, но вместо "потому что" говорят "бо"...😖😖😖 хочеться съесть такого человека😂😂😂

Мне знакомая одна написала: " Прівєт. Як дела шо нового и цикавого? Як мала твоя ужє такая дама велика. Мій ваще такой ділавой становиться характєр показувает и псіхує врємєнамі. Пиши шо ти там" 🙈🙈🙈🔫

Дааа😂😂😂 @vitaky

а у нас на житомирщині словце "оньдо" дуже швидко з'являється в вашому лексиконі))

@ykki, я бы ударилась головой об стену от увиденного😑

@emily_00, Я одеваюсь "шопопало")) 😊@sweetmummy . Грешна я мать😭😱😬

Окончание "-ся"😖накрасилася, наелася, задумалася.

Мне вообще кажется, что все равно кто как говорит и на каком языке и в общем, лишь бы человеком был. Какая разница) Это всё такие пустяки, на самом деле) Так шо срать на это всё, бесит, когда человек тварь, остальное всё ерунда! Не психуйте @kokosh-kris @lera_k @sweetmummy

и у меня проскакивает и то и то временами😁 откровенный суржик...не то что бесит, а мне очень жаль, что долгое время вели политику "кто говорит на укр.яз—селюк", что укр яз долгое время истребляли...из—за этого так много русизма и суржика. Суржик (такой прям шо аж гуркы(огірки)) приемлю когда человек учится переходит с одного яз на другой😁

А еще любимое "в крации" (это "вкратце", "осьо" ("вот"), пробЫвать уже озвучили😆 рИзетка, мЫска

@fruktanya, вы меня простите, но уж лучше суп насыпать, чем наложить.

мне, человеку, у которого родной язык - молдавский, слышать суржик это взрыв мозга. но бывает, когда рассказывая что-то смешное, человек, говоря на русском языке, специально вставляет украинские слова или предложения. это очень смешно по-доброму.

@kokosh-kris ну главное, чтобы не накласть)) такое тоже встречала. а вообще раньше я от такого заводилась сильно. а сейчас намного спокойней отношусь. бывает, что это просто местный говор, язык тоже постоянно меняется и развивается.

Бесит когда неправильно произносят слово звонят, вот прям до мурашек по телу...

Только если он исходит от Сердючки:) ну и как-то на фб у Татуси Бо прикольные посты в подобном стиле встречала. От остального воротит

даа, Татуся Бо и Виталий Чепинога рулят!! 😋

@theloveinsideofme, не знаю,где вы увидели лично мои психи😏ибо делать больше нечего ,как психовать из-за подобных высказываний 😅тут только посмеяться можно!)А фразы "главное ,чтоб человек был хорошим" это можно воткнуть везде,лишь бы воткнуть😏лично мне приятно жить и общаться с развитыми людьми,а на быдлом и жлобами.Но каждому свое..некоторые будут в дерьме валяться и ему это будет нравится.

Меня это тоже жутко бесит, а ещё больше бесит, что сейчас этого все больше и больше, что русский язык почти не изучают в школе, что на волне "патриотизма" начали разговаривать на этом самом суржике, толком не зная украинского.

А если я так говорю , потому что выросла в в семье , где говорят на суржике ( моя мама , ЕСЛИ ЧО , филолог , учитель украинского языка и литературы ) , то обязательно надо выучить чисто Украинский или чисто русский , потому что кого то аж трясёт от моей речи ?

@kukusia, та хотя бы для самой себя неплохо было бы владеть и уметь нормально разговаривать и общаться с людьми.

@fruktanya, в Харькове очень много вузов, поэтому много студентов из разных городов со своим говором) и на суржике говорить в харькове стыдно, вот правда! Там конечно есть свои словечки и выражения ( тремпель, сявка, тю, ля и тд) но переехав в киев, я ооочень была удивлена , что многие не знают, что такое крыжовник, называют его агрусом, красную смородину поричкой, подъезд парадным и т.д.

Приятнее конечно общаться с образованными людьми, но если человек красиво говорит, и ему индиферрентна простая человечность, то какое дело до его идеальной речи. Ну че беситься то?)) Может люди сами страдают по этому поводу)) Бедняжки... Глупышки...)) Пусть для нас в приоритете будут более значимые вещи. Мир слишком жесток и его уже не исправишь красотой речи)

@sweetmummy, ну с людьми я норм общаюсь . Но в посте не указано , что кумарит когда именно с тобой общаются на суржике , а не , например , ты услышала что кто то между собой общается . Уточняй .

@kukusia, а что еще мне делать?

А ради какой цели интересуешься? @kokosh-kris

@sweetmummy, НАУЧИТЬСЯ ВЫРАЖАТЬ свои мысли . Вот и определили , что меня бесит 😂 такие вот как ты 🤔😱😖

@kukusia, ну и слава Богу))люблю,когда в открытую говорят,что я кого-то бешу😌

@theloveinsideofme, я вот вроде как-то не очень хорошо к вашему профилю относилась (насколько это уместно в этом приложении), но после этого вопроса вы меня заставили улыбнуться и из меня к вам полетел луч добра. без иронии) честное слово) p.s. вы часто гадите в комментах☺️

Не так суржик, как тупость человеческая меня бесит! Есть безобидные слова, ну вырвалось, случайно ляпнул и тд. А есть когда видно сразу, что человек тупой! Что человек даже не парится на счёт того как он говорит, пишет и тд. Там и суржик и все в куче. Вот это меня выводит ужасно!!! К матам отношусь хорошо, кстати) употребляю сама и довольно часто:))

Гад такой😊 В тебя тоже от меня кусок добра🌈😄Бредятина👽 @kokosh-kris

@margarita.m мои мысли, спасибо😉👍

@dianochka88, 😊

плохой перевод. Часто в фильмах бессмысленные диалоги встречаются именно из-за плохого перевода. Или книги на украинском от издательства "Махаон" - язык тяжёлый, архаизмы с новоязами перепутаны. Сленг и ошибки в детской литературе (из свежего "Жили-были дровосек и дровосечиха). И длинные " канцелярские" предложения.

Меня покорила Маремуха в Киев Днём и Ночью, фразой: Андрiй я тобi iзмiныла, бл.. меня эта фраза просто убила и она ещё блин звезда.

@mug amily_olenka, Только я уже совсем обносилась😭

Бесит как сейчас используют слово "крайний". Я крайний раз меняла подгузник, я крайний раз ходила в магазин. Почему-то это стало распространено недавно, аж слух режет. Прям если они скажут " последний раз" то все, этого больше не случиться :)

@sunnyred, я даже не замечала!))

Я в последнее время часто на такое натыкаюсь ) даже в прегги пару раз.

Вот тоже не понимаю, говори себе на украинском и не парь мозги никому..

@sunnyred, @sweetmummy да-да, многие стали использовать "крайний". Изначально так говорили люди, занимающиеся экстремальным видом спорта. Например, для парашютиста "последний прыжок" звучит пугающе 😊в тюрьмах тоже, кстати, слово "последний" имеет свое значение, потому там тоже говорят "крайний". Зачем это стали употреблять в обычной речи - непонятно

Вставлю свои 5 копеек: вылаживать пост, покласть ребёнка в люлю, он смокчет грудь или пару раз смоктанул и бросил, гАрмоны, врiзать ковбаси, бурАк (даже не свекла), купляй вже и так далее

Безграмотные раздражают больше всего!!!