"Не так страшен черт... или коротко о том, как мы получали российский паспорт ребенку в консульстве во Франкфурте"
Тут было уже немало постов по этому поводу, но некоторые формулировки вводили меня в заблуждение (далее опишу, почему), так что, возможно, и наш опыт будет кому-то полезен.
1. На сайте консульства есть список документов для "оформления гражданства по рождению ребёнка, оба родителя или единственный родитель которого явл.гражданами РФ" и "принятия в гражданство в упрощенном порядке ребёнка-гражданина другой страны" (недословно, но смысл сохранила). Здесь я и растерялась, на что же мы подаем. У мужа гражданство РФ, у меня и РФ, и ФРГ. Надо заметить, первый список документов гораздо короче и проще, и по всем формулировкам мы вроде как должны использовать именно его. Но начитавшись массу жутких историй о консульстве, я 2 месяца морально готовилась к этому дню и в принципе, была готова к тому, что не может быть все так просто и работники обязательно до чего-то докопаются. Для сохранности нервов распечатала я не только заявления и копии документов, но и списки док-в прямо с их сайта, чтобы в случае чего тыкать пальцем и отстаивать свою правоту.
2. Записывалась я в феврале в отдел нотариата на 28 апреля на 9.40 утра, вычитав здесь же советы, что лучше брать термин на более дальний день, но при этом на раннее время (т.е., например, из 5 мая в 11.30 и 15 мая в 9.20, выбирать второе), чтобы успеть за один день сделать все 3 процедуры. Но вот в паспортный отдел записи на этот день не было, и только со временем запись появилась на 1 июня. Ну, куда деваться.. Однако, последние пару недель проверяла доступность других дат каждый день и о,чудо! вчера вечером выпала свободная запись в паспортный отдел на сегодня на 11.40. Перезаписалась за пару секунд.
3. Приехали мы заранее, с парковкой мы успели вовремя, а вот тем, кто приезжал позже, повезло меньше.. Собственно, парковка - вдоль обочины, мест мало, оплата почасовая.
4. Зашли мы в 9.05, Взяли талон в окно 1, наша очередь подошла через мин 7, за которые мы только и успели снять ребенку куртку и достать документы. Перевод СОР мы делали сами, если кому нужен образец, могу скинуть шаблон наш на 1стр. Посмотрели наше свидетельство о браке, забрали СОР с переводом, жали квитанцию в кассу. Касса там же, оплатили 23,5 евро, нас вызвали снова в окно 1, отдали заверенный перевод вместе с оригиналом. Взяли талон в окно 2, сделали копию полученного СОР там же. Копии стоят 20центов за стр., аппарат принимает монетки от 10центов до 2 евро, сдачи не даёт.
5. В окно 2 очередь тоже ждали недолго, документы приняли быстро, и я наконец вздохнула с облегчением. Т.к.мы оба родителя граждане РФ, никаких сборов и пошлин платить не нужно, и набор документов действительно максимально прост. Через мин 15 нас снова вызвали в это окошко и отдали нам СОР уже со штампом о гражданстве. С него снова снимаем копию, выходим на улицу и идём в соседнюю дверь в паспортный отдел.
6. В паспортном берём талон на оформление паспорта, готовим доки и снова нас вызывают уже минут через 10. Анкету на паспорт мы заполнили через их веб-сервис заранее, хоть и готовились к 1 июня. В общем-то, здесь тоже не возникло никаких вопросов, даже наоборот, вернули несколько лишних копий страниц паспорта, чуточку перестаралась я все-таки) выдали квитанцию на оплату и отправили в очередь в кассу.
7. Отстояв очередь в кассу мин 15, мы заплатили 9,5 евро и получили готовый, ещё горячий паспорт! Время было 11.00, т.е.на все про все у нас ушло 1 час 55 мин.

Ну и несколько отступлений:
1. Очень порадовали люди в очереди. Все друг к другу относились доброжелательно и спокойно, обменивались и ручками, и ножницами, и улыбками, что не может не радовать.
2. Наш Эрик всем деткам там поулыбался и с большим интересом здоровался с ними за ручки)
3. Покормила я его прямо там, пока ждали очередь в окно 2. Собственно, когда нас вызвали, мы так и пошли причмокивая под прикрывающим весь процесс, маминым шарфом. Ну а что делать, выбора не было.
4. Работники вполне адекватные, грубости от них мы не слышали, многим идут навстречу как могут, у кого какие-то незначительные недочеты в документах, но тем не менее, некоторые все же разговаривают сквозь зубы.
5. Пока стояли в очередь в кассу, один из работников отдела гражданства, вернувшись на своё рабочее место, спросил в свой микрофон: "кто там просил Георгиевские ленточки? Подходите, держите, сколько вам? 5, пожалуйста. И вам? И соседям вашим? Ну держите. Кому ещё?" Порадовало. Так в тот момент все улыбались дружно...
В общем, делюсь радостью и опытом, авось, кому-нибудь пригодится.