среди нас есть знатоки казахского языка. хелп. ищу правильные переводы след слов: бирочка с роддома,…
среди нас есть знатоки казахского языка. хелп. ищу правильные переводы след слов: бирочка с роддома, прищепка (с пуповины), первые ноготки, первые локоны, важные мелочи. как вы понимаете это всё касается маминой сокровищницы . кто как на каз яз называет? спасибо .
Асель·
Мама дочки (1 год)
вычитала что карын шаш - это волосы которые с 40 дней .
kim.m·
Мама сына-младенца
Только что поняла что я ничего не знаю толком на казахском🙈
Алия Ибрагимова·
Мама дочки-младенца
@id4553544, 😂 аналогично)))
Сания·
Мама двоих (младенец)
Мдаа на казахском эти слова не будут звучать так мило 😄
Zhanzilya·
Мама двоих (младенец)
первые ноготки- алгашкы тырнактары, первые локоны-алгашкы шаштары, важные мелочи- манызды усак-туйек. Это все что я смогла, но к сожалению нет казахского шрифта у меня.
Асель·
Мама дочки (1 год)
@zhanzilya, спасибо большое