Девочки, у кого доченьки Елизаветы, напишите, пожалуйста, как у вас в свидетельстве о рождении написано? Через букву И…

у меня дочка не Елизавета. но если подумать то всетаки Ліза а не Лиза. Исходя с этого и получается Елізавета

@klementinka-, та я только сейчас начала об этом задумываться, а в ЗАГСе мне сказали, что правильно через букву И, даже в книге с именами показала мне

@krasotuli4ka сейчас девочке позвоню спрошу.у нее дочка Лиза. самой интересно стало

на украинском - Элизавета

на укр через И

@krasotuli4ka везде пишут что и.а у знакомой в свидетельстве через і написано. ее дочке уже 10 лет.

@jane_leonova, @tanya_trach спасибо девчонки 😃 @klementinka- вот я и думаю, что лучше бы я через i написала 😣 не знаю теперь что и делать, вроде через i как-то ласковее звучит 😅

Ну не знаю, через i оно как-то странно звучит, ну как по мне, через и лучше, не картинах, наш папа тоже хотел в метрике Дэвид записать, я настояла, что не нужно этого делать, какая нафиг разница, что там написано, главное, как вы называть будете, так и все потом будут😉

Єлизавета

@tanya_trach, ну да, Вы правы, оставлю так как есть 😃

@iriwa85001, спасибо 😄

через "и"правильно на укранском и учтите дальше от этого будут все документы плясать

@iriwa85001, вот и я об этом думаю, у нас в свидетельстве правильно написано, через "и". Просто все врачи, на всех направлениях, в карточке, на результатах УЗИ и т.п. вечно пишут мне через "i". Поэтому я и задумалась об этом.

У меня в паспорте через "И" написано)