Девочки, а кто знает можно ли в свидетельство о рождении не писать отчество? Вообще? Просто имя и…

Ну по идеи если муж иностранец, то можно не писать... утверждать не буду. хотя вот у меня знакомая есть, у нее папа алжирец, зовут его Зин, и отчество вписано, она Зиновна.

По законодательству Украины нет . Я родилась в Венгрии , у меня 2 св-ва , в их отчество не указанно, в нашем указанно

@airhammer, жесть:))) вот и мы не хотим быть Кристианной Сириль-Мишелевной:)))

@happynes1, очень плохо, если нельзя... Французы прости транскрипцию укр свидетельства делают... И если наши впишут, то будет Ай-яй-яй

@boggio, в таком случае да

По нашему законодательству должно быть вписано отчество

@ladytanya, понятно, спасибо:) значит будем искать выход... Суд наверное

А у нас ребёнок будет Хасановна или Хасанович. А у них ( в Ливане ) имя отца просто пишется между именем и фамилией. Дурацкие у нас правила (((

а если деньги предложить им и обьяснить ситуацию?

@alex.d, да мы тоже не хотим быть Кристианной Сириль-Мишелевной:)))))

@ilonika, ну, деньги предложить можно, но если офиц зацепки на это дело нет, то деньги не помогут... Тогда нужно в суде оспаривать, как люди оспаривают наличие идент кода, например... Мне так кажется... Но это ж геморрой

Попробуйте позвонить в Загс и уточнить, они всегда берут трубку

@ladytanya, спасибо:)

В новом паспорте Украины не пишут отчество, а вот в свидетельстве пишут. Хотя я знаю пару девушек без отчества , их отцы тоже иностранцы, я напишу спрошу за свидетельство

@alya_koza, о! Спасибо Вам большое!

👂тоже муж иностранец и интересует этот вопрос

При регистрации иностранного гражданства отчество не добавляют как второе имя! Где вы такое увидели?? Что за страна так делает)? У нас такая же ситуация!! Просто отмели отчество оставив ИМЯ И ФАМИЛИЮ! Все!

@ketrin0206, Франция. Нам так сказала тетя из посольства:) что они просто делают транскрипцию того, что написано у нас в свидетельстве

Проверьте это! Работник посольства гворит ерунду! По правилам перевода данных есть 1st name last name fathers name. И при оформлении используют перле и послюнены имя! С отчеством вас дурят!

@ketrin0206, спасибо! Мы уже не первый раз сталкиваемся с проблемной тетей из посольства, но только она там решает эти вопросы... Снова прийдется писать кучу жалоб чувствую:) спасибо за инфо

Позвоните на почую линию и уточните! Потому что мы связалсь с друзьями в Европе и они подтвердили абсурдность. сами переводом в Израиль и отчество не приписывают к имени "руководствуясь международной единой системой перевода документов" ))

ох уж эти отчества 😄 у нас тоже в свидетельстве порнографию написали. но это не особо важно. В загранпаспорте все равно будет только имя и фамилия

У меня тоже супруг иностранец. Получали в ЗАГСе свидетельство о рождении две недели назад. Необходимо было обязательно присутствие двоих родителей. Отчество ребёнку не указывали. По закону разрешено без отчества регистрировать. Только необходимо написать заявление. И после в ОВИРе ещё подать заявление на подтверждение украинского гражданства ( не смотря на 7 ст), если Вы планируете укр гражданство .

@mona1, о, спасибо большое!!!

@boggio и почему я ваших постов раньше не видела, сейчас читаю, и все то же вспоминается, и овиры, и посольство, и место в зажопье на левом берегу без туалета (он там есть, кстати). Эх, романтика конца беременности и начала материнства, прямо ностальгия :)

@ok-80, хи:))) да, тяжелый путь у родителей таких деток:) куча бумаг в двух странах:)))