Какие мелодии завораживают вас перед сном?
Уже несколько вечеров засыпаю с этой песней.. Колыбельная Аргентины🇦🇷 меня она просто завораживает.. А у вас есть подобные мелодии ??
P.S. Полезу искать перевод. Уж очень интересно о чем же она🤗
Нашла перевод!
Плачут дети, плачут дети
Пришли лисы, пришли дети
Испугались
Уходите лисы, уходите
Дети испугались
Спи, малыш, спи
Лис уже уходит…
Елена·
Мама дочки-младенца
Действительно, очень необычная😊
Валентина·
В ожидании первенца
Нашла пока текст . Скоро и до перевода доберусь пока.. Поётся на языке индейцев-аборигенов, проживающих на территории Аргентины и Чили Gumayta puñén may, gumayta puñén may kupage guru may, kupage guru may xa pita puñén may, xa pita puñén may amutugué guru may, xa pita puñén may amutugué guru may kupaytá guru may, amutugué guru may umutugué puñén may, xa pita puñén may, xa pita puñén may, xa pita puñén may @helenkoshka
Narisha·
В ожидании первенца
Пока смотрела, засыпала!🙌🏻🌸🌸 колыбельная и сама иллюстрация милая 😴😴😴🙌🏻🙌🏻🙌🏻💫💫💫🌟🌟🌟
Валентина·
В ожидании первенца
@helenkoshka, @narish13 нашла перевод) под фото разместила. Мииииило так☺️☺️☺️☺️
polina02·
Мама дочки (6 лет)
Прелесть какая
Елена·
Мама дочки-младенца
@likeastar, ну да, перевод не помешает🙈 чёт по- аргентински не оч понятно)))) ну типа может "спи-засыпай..."☺️
Анастасия·
В ожидании первенца
Я бы не хотела такую лисью тень увидеть !😱
Язык смешной!
А вообще такая сонная песенка 🛌
Меховые Жилеты Для Детей ·
Мама дочки-младенца
👍👍
Елена·
Мама дочки-младенца
Неудивительно, что дети испугались😱😂лисы и правда не оч милые🐺🐺🐺 в клипе в смысле))
Валентина·
В ожидании первенца
@helenkoshka, зато волшебные💫✨✨✨
Narisha·
В ожидании первенца
@likeastar, мне кажется лисы наооборот создают волшебную ночь🌝🌝 сверкающие звезды💫💫💫✨✨✨🙌🏻🙌🏻 странно, что перевод такой😏😌
Валентина·
В ожидании первенца
@narish13, мне тоже кажется , что лисы и неопасны вовсе, они волшебные, делают своё дело и все.. Просто дети испугались , видимо, неположено им их видеть ночью.. Ночью спать ведь надо) мило до безобразия..
polina02·
Мама дочки (6 лет)
Мне очень понравилась, уже раз 10 послушала 🙈👍🏼
Narisha·
В ожидании первенца
@likeastar, а ещё я подсела на мультики "Гора самоцветов" не все конечно идеальные , но многие очень прикольные 🙌🏻🙌🏻☺️ например Жихарка, Колобок, Кот и Лиса и т.д. Советую посмотреть 🌟🌟🌟🐒🐒🐒
Валентина·
В ожидании первенца
@narish13, видела) взрыв мозга по-хорошему некоторые 👍😂
Валентина·
В ожидании первенца
@polina02, 👍👍👍😌
Narisha·
В ожидании первенца
@likeastar, 😂😂😌ага😌🐒
Яна·
В ожидании первенца
А мне нравится вот эта колыбельная 😌 Женя Любич "Колыбельная" ♥️ такая она мелодичная.. Прям настоящая старорусская колыбельная)
shveto ·
Мама дочки-младенца
Мой ребёнок попытался проснуться, когда я её включила, но все равно супер 😍
зиля·
В ожидании первенца
кайфовая колыбельная👍👍👍
Алина·
В ожидании первенца
интересная серия - колыбельные мира
п.с. интересно, как испанскую ребёнку исполнять??))
azazel.sai·
Мама сына-младенца
@likeastar, а мне еще понравились кубинская, мексиканская и украинская. а русская там такая стрёмная, как будто у нас нет хороших колыбельных😠
Валентина·
В ожидании первенца
@azazel.sai, это да😒
miss_krabtri·
мне понравился мультик,красивый, лисенок славный такой , но к колыбельной как то равнодушна осталась.
Дана·
Ой какая крутая, и лис😍 выучу Назару буду петь😀
Валентина·
В ожидании первенца
@danael, ты вообще понимаешь, что нашим детям светит одинаковое детство?????😂