@janefin, спасибо большое)) 😊

@janefin, с такими нервами...просто кимлик мне выдали по нотариально заверенное копии с апостилем свидетельство о браке. Ой буду мужа пилить, что быстрее бежал и делал, а то без сына останется) все документы на себя сделаю потом, надеюсь с этим проблем не будет)

Я ставила апостиль на оригинал, но, в принципе, допускается ставить апостиль на нотариально заверенную копию, если такой документ примет турецкий орган Загс (раньше это нюфюс был, сейчас не знаю). Надо, чтобы муж обратился сам и узнал, потому что в Турции тоже бюрократия и требования к документам в разных загсах отличаются. Но вам обязательно нужно завершить эти дела до рождения ребенка, иначе при рождении его запишут без отца.

@janefin, вот в тот-то и дело, что кимлик он не поменял и турецкое свидетельство о браке мы не получили, хрень какая-то))🙊🙈 а свои документы я уже поменяла и они в порядке, вот только с его беда, можно вопрос прям оригинал свидетельство о браке апостиль ставить? Или на копии достаточно? Муж говорит что сделает это все тьфу-тьфу конечно, но хочу чтоб документы были в порядке, на копии достаточно?

Да, действительно семейный икамет. Тогда вопрос: а муж поменял кимлик свой? У него там что стоит в графе семейное положение - bekar или evli? И есть у вас турецкое свидетельство о браке aile cüzdanı? Если это есть, значит, ваш брак легализован. Дальше, насчет гражданства для ребенка. Вы женились в России. Фамилию мужа вы брали? Если да, то поменяли паспорт российский на новую фамилию? Если паспорт у вас новый уже, то после рождения ребенка вы просто должны обратиться в консульство РФ в Анталии, подготовить необходимые документы и получите отметку о том, что у ребенка российское гражданство. А по отцу ребенок и так получит кимлик (при условии, что брак легализован в Турции)

А как я его получила узнала, мы делали копию свидетельства о браке, заверенное нотариусом и апостиль и перевод ещё

@janefin, anytkagracheva@bk.ru спасибо большое. Позвоню обязательно, сейчас уже накрутила себя да виню, уснуть не могу...дура какая же дура я...😬

@anna458 нет, присутствие необязательно. По крайней мере, два года назад так было, когда я узнавала. Напишите ваш мэйл, перешлю вам письмо из консульства с перечнем документов и бланками анкет, посмотрите. А в понедельник уж сами позвоните туда, вдруг что поменялось.

@janefin, завтра скину обязательно, сейчас не могу в кровати лежу...это надо свет включать да муж спит уже...разбудить не хочу😬

Изучу его завтра ещё раз...@janefin спасибо, буду теперь в понедельник звонить и узнавать, а мужа присутствие не знаете нужно ли в СПб консульстве? Будем искать выходы...похожу все равно лететь придётся...как не крути...

@anna458 скиньте фото икамета своего

@anna458 ну как бэ это ваша забота - документы, кто вам что должен был сказать? Как говорится, незнание законов не освобождает от ответственности. Не паникуйте сейчас. Изучите информацию и подумайте, как лучше поступить. А икамет у вас, видимо, туристический, @lemurka91 права. Почитайте, что на нем написано. Если семейный, то это aile. Но у вас вряд ли такой. Выехать вы сможете без проблем, если что.

@lemurka91, написано семья...странно но меня в одной из больниц когда гинеколога искали нормального, принимали по страховки мужа...странно это все

@anna458, ну у вас значит туристический икамет, а не по замужеству. Проблем не будет) что у вас в икамете написано?

@janefin, а здесь через консульство я заделать ничего не смогу? Личное присутствие мужа не нужно? Я на это надеюсь. Вот что за страна наша...ведь никто не говорил не слово про это все...вот только сейчас об этом задумалась, а оказывается на сколько все запущенно, вот если я вылечу на Родину, не будет ли проблем через границу, икамет ведь у меня, а получается что не замужем, но икамет есть...как тогда мне его дали...ничего не понимаю, бардак какой-то, позвоню обязательно в понедельник в консульство у нас в Питере и узнаю.

@anna458 у вас еще и свидетельство не апостилировано? Ну тогда никакую легализацию вы тут сделать не сможете. У вас только один вариант - лететь в Питер и подавать документы на легализацию брака там. Консульство находится в районе метро Пл.Восстания. Позвоните им и уточните, какие документы требуются. Нужна будет копия кимлика мужа, заполнить анкеты и, вроде, еще что-то. Также там будет штраф в долларах, сумму не помню. После подачи документов в Консульстве муж через месяц сможет в Турции поменять кимлик на статус "женат"

@lemurka91, плохо...очень плохо, но я тут живу уже год по этому икамету, проблемы могут возникнуть привыезде?

@anna458, ну тогда вы тут ничего не сделаете. Лучше слетать в Россию и в консульстве Турции сделать легализацию.

@lemurka91, свидетельство естественно есть, но не апостилированое

@janefin, спасибо за такой развёрнутый ответ) интересно штрафы есть какие-то, если не легализовали брак здесь? Надо в консульство значит ехать)

гражданство на ребенка будете оформлять в консульстве РФ в Анталии. Зайдите на их сайт и почитайте. Там есть вся информация о необходимых документах

Вообще вы допустили ошибку с легализацией: брак, заключенный на территории другого государства, должен был быть легализован через консульский орган Турции на территории этого государства. Т.е. раз заключили брак в РФ, должны были обратиться в консульство Турции и через него делать легализацию. Второй вариант - легализация на территории Турции - возможен, но очень проблематичен. Я сама закючала брак в СПб, а потом занималась легализацией здесь, и документы у нас с мужем принимать не хотели. Вплоть до того, что пришлось поднимать связи в губернаторстве одной из провинций. Только так у нас документы взяли. При этом для архива забрали российское свидетельство о браке. Возможно, вам в Анталии будет проще, всё-таки там много межнациональных браков. Почитайте по ссылке - ссылка Девушка легализовала брак без проблем. Вам нужно срочно пройти эту процедуру, чтобы можно было получить кимлик на ребенка. И не очень понятно, на каком основании вам выдали икамет? Вы же в Турции, получается, не женаты.

@anna458, никуда ехать не надо, если у вас есть наше свидетельство о браке апостилированное. Легализация брака точно не в нашем консульстве делается.

Мы ездили в полицию и сдавали там документы, все приняли и после прислали икамет, не кимлик))) а вот чтоб ему поменять кимлик нужно в консульство ехать подтверждать брак

Если брак не легализовать то как вам кимлик дали ?