@fitmama_mari
bysinkaz
@fitmama_mari ·Мама сына (9 лет)

Вы живете в Германии, если...

1. Удивляетесь, если какой-то магазин работает в воскресенье

2. Начинаете готовиться в октябре к Рождеству...

3. ...которое будет, конечно, ДО Нового года

4. Вы различаете немцев по диалекту.

5. Вы не рассказываете анекдотов про Штирлица и евреев, зато знаете анекдоты про остфризов и блондинок.

6. Голые в сауне вас не смущают и не возбуждают.

7. Вы различаете русских и русаков.

8. "Автобан", "путцать", "арбайтсамт" и "тикет" - это русские слова...

9. ... а "girl", "outfit", "handy" и "cool" - немецкие.

10. Вы не знаете как зовут президента страны...

11. ... потому что ни разу не видели его по телевизору.

12. Вы практически никогда не видите немецких ГАИшников.

13. Вы уверены, что Ибица и Майорка принадлежат Германии.

14. При свидании вы не заплатите за девушку в ресторане...

15. ... а если все же заплатите, то ей будет очень неудобно перед вами.

16 Вам все равно как вы одеты...

17. ... и как накрашена ваша подруга...

18. ... потому что она не накрашена почти никак.

19. Среди ваших знакомых обязательно найдутся вегетарианцы.

20. Среди ваших знакомых нет замужних дам моложе 25 лет, но есть 30-летние студентки.

31. Ваш сын не пытается откосить от службы в бундесвере.

32. Вы закусываете пиво орешками и чипсами, а не воблой.

33. Вы знаете, что в Германии везде можно услышать русскую речь.

34.Вы смирились с тем, что "вкусно" это глагол и отвечает на вопрос "что делает".

35.Вы смирились с тем, что коренным немцем может быть даже турок.

36.Вы вообще стараетесь не заводить разговор о национальности.

37.Вы уже не надеетесь встретить когда-нибудь человека, родители и прародители которого родились в Германии.

38.Вы уже не надеетесь когда-нибудь запомнить какое существительное женского рода, а какое мужского или среднего.

39.Если ваш знакомый сказал, что он живет на первом этаже, вы не переспрашиваете: "На самом первом или на втором?"

40.Придя к кому-нибудь в гости вы задумываетесь, стоит ли снимать обувь.

41.Вы перешли с чая на кофе)

01.01.2016
22

Комментарии

missing139user
missing139user·Мама сына (9 лет)

@aiten123 ах) я вот про lecker и подумала 👍

02.01.2016 Нравится Ответить
aiten123
aiten·Мама четверых детей

@butterflyeffect226, schmeckt это ведь глагол,хотя переводиться на русский как вкусно(наречие)А вкусно вообще то-lecker по немецки😊

02.01.2016 Нравится Ответить
jana1507
Яна·Мама двоих (5 лет, 9 лет)

Блин живу в Германии вроде а ко мне всего 4 пункта подошли 😂😂 даже у мужа, который с 12 лет здесь живет)))

01.01.2016 Нравится Ответить
missing139user
missing139user·Мама сына (9 лет)

насчёт 12. вы точно их не видете,зато получаете вечно фото с вашим штрафом 😂😂😂

01.01.2016 Нравится Ответить
missing139user
missing139user·Мама сына (9 лет)

не поняла пункт 34 😂 объясните моему немецкому мозгу😂

01.01.2016 Нравится Ответить
crazysmile
Anastazja·Мама четверых детей

@kotajk, это только среди русаков :) для немцев вообще все, кто из Казахстана, Беларуси, Украины-все русские😂

01.01.2016 Нравится Ответить
kotajk
Ирина·Мама двоих (9 лет, 29 лет)

@crazysmile а на немецком это различие как звучит? или это среди русаков эта классификация😊

01.01.2016 Нравится Ответить
juluetta-wood
Юлия·Мама двоих (7 лет, 9 лет)

для меня --- почти в яблочко:) хочу скопировать и друзьям отправить на вопрос ''ну как оно там''?))

01.01.2016 Нравится Ответить
mos_yana
Яна·Мама сына (10 лет)

@crazysmile 😂😂😂👍

01.01.2016 Нравится Ответить
crazysmile
Anastazja·Мама четверых детей

@kotajk, русский- это кто приехал из России либо недавно либо турист. Русак- это русский немец

01.01.2016 Нравится Ответить
kotajk
Ирина·Мама двоих (9 лет, 29 лет)

И в чем разница между русским и русаком? русак в смысле заяц?

01.01.2016 Нравится Ответить