девочки а как лор называется если записываться через аппарат?