У меня тоже так было, потом боль постепенно проходить будет, сейчас ее практически нет. Поищите позу, в которой наименьшая нагрузка во сне будет на эти места
у меня это третие роды. с первым такого не было. с дочкой вообще не могла спать с 5 мес, все болело. сейчас именно ночью кости внутри. наверное там процесс идет подготовки к родом, кости расширяются, растет.