Когда сидим чисто свои, например муж деверь свекр я и свекровь, свекровь на своем говорит, вот ни разу не бывает на русском ничего, они даргинцы я аварка. Когда дети я и она тоже с ними говорит на даргинском, ладно они понимали бы хоть, дети тоже не понимают.
Ладно когда люди гости там свои родственники взрослые и т д не обращаю внимания, а когда мы сами, мне очень обидно и не по себе из за этого даже ехать не хочу к ним. Она очень хорошо знает русский не в этом дело.
Свекр разговаривает ей отвечает и другие так же на русском как будто чтобы и я понимала о чем речь, а она вот толи специально меня задеть так делает или что не пойму только на своем всегда.
Я хоть убей не могу научиться мне сложно даются языки, если учить я должна зубрить читать и запоминать, некоторые вещи могу понять но не целые предложения.
Это мои бзики и близко воспринимаю или вам тоже было бы обидно?
@madina235, ну это вы так воспитанны , а они совсем из другого теста . Я раньше так обижалась да и сейчас иногда думаю блин а о чем речь , но потом думаю 🤔 если не сказали на русском значит мне это ненужно.
@ghhyyyy, @koshhhhhka, думаете не говорю ему, я уже как попугай одно и тоже повторяю, что именно поэтому не хочу туда ехать, он кричит типа ты должна учить язык типа ты сама выбрала его семью их и т д🥲
Я просто терпеть не могу такие вещи,на моей бывшей работе много людей одной нации были и они будто специально когда собирались говорили на своем языке.Я считаю это неуважительно по отношению ко мне вставала и уходила.А когда до них это доходило то говорили -мол пора тебе уже наш язык знать,а я отвечала-я мужа язык не выучила ваш что ли буду учить и все!Таким образом я показывала им свое недовольство.
Почему я так не могу? Уже 10 год пошел вот мужу могу высказаться им сказать отношения портить не хочу, но и в себе держать уже не могуч боюсь один день ляпну некрасиво если доведут
Когда сидим за общим столом
Они могут сидеть и на своем среди нас
Мы им сразу говорим на своем дома пообщаетесь 😁