А проблемы чаще всего именно в первую очередь отражаются на математике , потому что это предмет , где тема каждая является следствием предыдущей и если ты где то на каком то этапе решил забить , все …. Выползти уже очень трудно

Отвечаю вам как учитель математики : ну нет смысла учителю просто так завалить двойками, поверьте . Что то ваш сын не делает . Скорее всего отвлекается и просто тупо на ровном месте делает ошибки . Перевод в школу другую может что то решить , например что , будет другой учитель , который да меньше будет ставить двоек , просто чтоб было меньше проблем и разговоров с родителями , но сути это не поменяет

У нас сейчас так началось, стал на уроках баловаться, болтать, пока обходимся разговорами, стали следить за оценками и убирать все приятности в качестве наказания, игры, телефон, вкусняшки и т д, исправляется, возвращаем, пока так

А учитель справедливо ставит оценки? Или действительно сын не выполняет что то?
Если это за поведение не имеет права ставить в дневник.
Если сын так плохо себя ведет, то перевод в другую школу ничего может не поменять, он переведется и так же будет вести себя в другой, и что опять переводить? Надо разговаривать, выяснять, сходить к психологу.
По опыту племянницы которая совершенно забила на учебу, фигово себя вела, перестала учиться, фактор был, что родители мало уделяют внимание, больше младшей дочке, она так протестовала и обращала на себя внимание, выяснили у психолога и стали уделять больше времени старшей , ходить с ней в кафе, театры, на выставки, чаще говорить и постепенно постепенно все налаживалось, сейчас уже ей 14 лет и учиться старается и с поведением тоже все ок