Нет ,нельзя ,застой не из-за холода или жары возникает .

Лактостаз - это застой. Физически молоко перестает проходить через протоки.
Он не бывает от холодной воды, от ветра или еще чего-то.

Я плавала, было всё в порядке