Нужно ли переделывать документы из-за отчества в Германии?

Девочки, я прибыла в Германию почти 8 лет назад на учебу. Закончила, все всегда норм было. Родила малыша, обязательно надо было принести СОР, и тут началась проблема...ФИО!😵‍💫 а именно, теперь мне в офиц.бумагах везде отчество пишут, и говорят, что в паспорт не имеет значение, главное - это моё СОР...ну, у нас же в загран.паспорте на русском стоит отчетсво, а на латинице нет, но их это не волнует...

Вопрос: без вариантов, теперь все мне переделывать надо? И свой сертификат немецкого, и предстоящий мой Einbürgerungstest тогда? Приносить теперь свое СОР им что-ли и везде его таскать с собой что ли при перксечении границ? 😵‍💫например, с Нидерландами, когда проверяют паспорта и т.д. потому что в моём Aufenthaltstitel тоже тогда припишут отчество теперь...