Маршрут то вы проложите. Вопрос не в карте, она и так работает. Всё упирается не просто в геолокацию, а в том что вас будет бесконечно отбрасывать хрен знает куда на этой карте. Если вы ни одна в машине и кто-то может отслеживать маршрут, как штурман, то задача упрощается. Либо заранее прокладывать понятный для своей ориентации маршрут.

В голове только скачать карту, в том же Яндексе это возможно, чтобы пользоваться в оффлайн режиме. Но именно как с навигатором будет при этом, честно, не подскажу

Можно скачать маршрут