Какое издание книг о Гарри Поттере лучше выбрать?

Росмен, есть на озоне набор.

Только Росмен. Остальные в таком ужасном переводе что жесть. Имена, названия мест, адреса совершенно по другому называются

Росмен.
На вб есть перепечать с оригинала комплектами

Росмен. Но их новых нет ( насколько я знаю), искать на авито нужно, но цена космос.
Махаон выпускает, но перевод отличается.

Росмен