Аватар
Marina
Такой вопрос может кто разбирается у мужа имя Ливиу
Как будет правильно отчество нам в свидетельстве написали Ливиовна а все родственники говорят что это не правильно надо было написать Ливиуовна и типо вот будут проблемы из за этого ,ппц и как же все таки правильно
2.7 года

Лучший комментарий

Аватар
i_am_not_alcoholic

Амелия Ливиу. Я б вообще бы не изменяла бы имя отца

2.7 года Нравится Ответить

Комментарии

Аватар
annacalypso

По сути правильно так, как вам правильно. Если документы с этим отчеством оформили без проблем, то значит все ок и с этим отчеством можно жить дальше.

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
i_am_not_alcoholic

Амелия Ливиу. Я б вообще бы не изменяла бы имя отца

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
varmongkate

Мне кажется, Ливиуевна звучит чуть лучше :) как Юрьевна или Алексеевна, не обязательно же -овн)

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
marinazaleshina

Как мне объяснили от ударения зависит ,типо если бы ударение было бы на последнюю букву то она была бы евна

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
anastasiyaarhipova30

Ливиуновна

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
gigolaeva

Прикольное имя) А кто муж?

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
marinazaleshina

Молдова

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
katokat

Ливиуовна корректно, исходя из формообразования в русском языке. Нужен суффикс -овн- и окончание -а. Последняя буква в имени папы могла бы убраться только в том случае, если бы она была окончанием (как, например, в имени Никита). У Вас же имя несклоняемое. Поэтому корректна только форма Ливиуовна. Работники допустили ошибку, к сожалению. Я бы исправила.

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
katokat

Но проблем из-за этого не будет, не переживайте. По свидетельству о рождении она дочь вашего мужа) У меня более запутанная ситуация с именами-фамилиями-отчествами, и все хорошо 👌 Главное - инфа из свидетельства о рождении.

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
rabochaya2012

Полностью согласна, правильно Ливиуовна.

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
babushkabetman

Проблем не будет, бред.
У меня папу зовут Ниль.
Я Нилевна, хотя был вопрос ,что может быть Нильевна надо было написать, но за 35 лет ни одной проблемы с отчеством, забейте.

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
ne_valera

А причём тут родственники 🤷🏼‍♀️ какое им дело. И какие проблемы они привели в пример ?

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
mumforfun

А нельзя записать просто отчество Ливиу? Типа как второе имя будет. Оглы вот записывают же

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
semenova_y

Если последняя буква имени не ударная, то она отбрасывается и прибавляется -овна.

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
mari.li

Я тоже думаю Ливиувна правильнее. А в интернете не смотрели как имя склоняется? Иногда на некоторых сайтах где пишут про имена пишут сразу как будет звучать отчество

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
k.k.n.b.

Ливиувна. Второй вариант даже прочитать сложно, не то чтобы сказать.. 🤨

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
k.k.n.b.

А с чего сотрудники то решают как им отчество коверкать? Мне кажется второй вариант это вообще другое имя, не?)

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
karinamm

Ливиувна

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
marinazaleshina

Я так тоже думала но сказали это не верно

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
senks

Правильно второе, но я бы записала первое. Чтоб язык не ломать никому и мозг😄

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
marinazaleshina

А почему тогда сотрудники записали неправильно они же должны знать по сути

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
senks

@marinazaleshina, это из разряда Валериевна и Валерьевна. Оба варианта имеют право на существование.

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
mashkaromashka777

Гугл говорит Ливиувна

2.7 года Нравится Ответить
Аватар
marinazaleshina

Я вначале так и написала но они сказали это неправильно

2.7 года Нравится Ответить