regina_gr
Регина Гришина
Девочки кто знает английский помогите пожалуйста 🙏🏼 я перевела в переводчике текст по уходу за игрушкой , подскажите все ли понятно будет для людей из США?
3.2 года
1
Лучший комментарий
I’d like to be your friend. - Я бы хотел(а) стать вашим другом. I’m your new fried, звучит как-то немного агрессивно что-ли или навязчиво.
We’ll have fun together. Я бы так написала.
Комментарии
I’d like to be your friend. - Я бы хотел(а) стать вашим другом. I’m your new fried, звучит как-то немного агрессивно что-ли или навязчиво.
We’ll have fun together. Я бы так написала.
Спасибо!
Я бы убрала "on" после "tips"
Спасибо!