momlife

Mom.life. The app for Modern Moms

Download for iOS or Android
Я у тебя МА-МА-НЯ, и всему свои

Я у тебя МА-МА-НЯ, и всему свои названия 😅

Самая первая свою новую кличку обрела Сима. Ты нарекла её именем Ми-ми. Затем твой братик Марк стал Уа-уа 娃娃, что с китайского переводится как ребёнок, малыш.
Твоя подружка Тамила - это Та-та.
Все кошки и коты мира - просто Котя.
Интересно ещё у тебя звучит деда - Деди.

Может просто всё смешалось? Татарский - английский - китайский и русский? Причём учу я тебя только английскому🤷‍♀️
С татарского первое слово - тётя - это апа.
Английское первое слово - это baby
А на русском языке твой лексический запас слов для меня уже и не измерим.
Ты очень часто говоришь: ты куда, как дела, ням-ням, айда, тут, Я, отойди, чуть-чуть, привет, пока-пока, ура, ух эта реклама, и, конечно же, самое любимое твоё слово, которое каждый день в твоей речи - это капелька. Поэтому ты стала нашей капелькой Кариной.

А всё остальное это твой иностранный язык, никому пока неизведанный. Но так интересно, что я уже начинаю его понимать. Слышу в твоем детском лепете реально слова, связанные в предложения. Ну например: "маманя, а тикута палади катика?
Для меня отчётливо слышно: “мамочка, а ты куда положила книжку?“ 😅

Не могу не упоминуть про твоё пение и попадание в ритм песен. Восхищаюсь и горжусь.

Знаешь, самый бесценный совет, который я прочитала о речи? "Индивидуальные возможности каждого малыша - вот на что стоит ориентироваться в первую очередь; не сравнивайте своего ребёнка с другими детьми, проводите сравнение только с успехами самого малыша".

Ты моя уникальная! Люблю тебя огромной любовью 🌷

Тебе большой о тебе маленькой 💓
Пятница, 13 сентября

Open in the app

You will be able to see all photos, comment and read other posts in the Mom.life app

momlife

Open this post
in the Mom.life app

Open

Comments

— 娃娃кукла

— @infinityshine89 согласна, но двухлетнему ребёнку это пока не объяснишь)

— @radosti_materinstvaa разве не вы закладываете слова, коо 2 детка будет говрить. Вы в Китае живёте?

— @infinityshine89 абсолютно нет, я пока её не учу китайскому, а живём мы в Казани.