An au pair has many of the same advantages as a nanny: personalized, in-home, flexible care.