"Благие знамения".
Если вы любите английский юмор, британскую коммуналку, Пратчетта и Геймана, отсылочки и пасхалочки, то вы обязаны это посмотреть.
Очень рекомендую, на самом деле. Смешно, трогательно, остросатирично и снято с большой любовью к оригинальной книге (естественно, Гейман сам и снимал :)))

Кому не рекомендую: людям, которые слишком серьезно относятся к христианству, и тем, у кого проблемы с чувством юмора. Вам не понравится, точно. Не смотрите.

Остальным - смотреть и получать удовольствие.
Переводят его, кстати, абсолютно все, но я бы рекомендовала смотреть с субтитрами. Теннант отлично играет голосом.